Nochmals vielen Dank für die Übersetzung der Antworten auf Deine Übersetzungen meiner Artikel. Diese Artikel sollten nie bedeuten, dass ich aus der Sicht einer etablierten Autorität schreibe oder Ansprüche der Legitimität erhebe. Wenn überhaupt, spreche ich aus Erfahrung erster Hand im Training mit der Ueshiba Linie, direkte Schüler des Gründers, exzellente Ressourcen von bewährten Forschern und Historiker über den Gründer und aus meiner eigenen Fähigkeiten und Kenntnissen aus Jahrzehnten des Denkens, Fühlens und unter Einbeziehung der Ergebnisse meines laufenden Trainings, das nicht aufhören wird bis ich tot bin. Ich bleibe ein work in progress.

Ein großer Irrtum, dem ich oft begegne, ist, dass der Gründer absichtlich und systematisch seine direkten Schüler vorbereitete um...

“Sie gießen die trockenen Lippen ihres Mundes
bitterer Schaum aus dem heissen Zorn,
Sagt Rucaden der sinister Fuß
Lädt auf den Körper des Caluco,
Dreht ihn ein bisschen, und mit rechtem Arm
Wirft er ihn zu Boden in einem großen Fall. “
Antonio Viana

Nach dem Gedicht das Viana im Namen von Herrn Juan Guerra de Ayala schrieb, kämpfte man, um die Ehre der Familie oder des Landes (Rucadén wirft Caluco, zu seiner Verteidigung tritt sein Freund Arico an und als dieser auch fällt kämpft sein Bruder Godeto ).
http://www.fiestac.com/depor.htm

Sie zeichnet aus sich durch die Fähigkeit, die Kraft des Gegners zu nutzen und durch den Edelmut. Das Grundprinzip ist den Gegner aus dem Gleichgewicht zu bringen, dass er den Boden mit irgendeinem Körperteil außer seinen Fußsohlen berührt...

Das Versprechen von Aiki ist potenziell unbegrenzt in Bezug auf die Anwendung seiner Wirkung und Bedeutung für Aikido. Jede Sicht seiner kriegerischen Bedeutung für Aikido, ob als Haupt-oder Nebenfach, ist völlig dem Erklärenden überlassen es zu erläutern und zu rechtfertigen. Man kann es schmal nehmen, oder als breiten Pinsel, um die Formen und Linien ihres Verständnisses der Aiki Rolle in der Beschreibung des Gründers des Aikidos zu färben, und erkennen, dass Zehntausende von anderen genau dasselbe getan haben. Es ist meine Meinung, dass es nicht an uns liegt, andere von dem, was Aikido ist oder nicht zu lehren, sondern leise und demütig Aikido erlauben, seine Verbindungen zu Aiki-Grundsätzen direkt zu uns über eine Lebensdauer von fleißigem Training zu zeigen.

Man sollte e...

Ri hat keine Form, und seine Funktionsweise wird durch ein Instrument manifestiert, ohne das es nicht zu sehen ist. Die Inspiration des Absoluten erscheint durch Veränderungen von Yin und Yang, das göttliche Ri des menschlichen Herzens erscheint durch die vier Tugenden. Obwohl die Schwertkunst Kampftechniken sind, am Ende gibt es keine Perfektion der Technik, ohne die Inspiration der Herz-Natur. Aber es ist schwierig für junge Krieger, sie zu erreichen.

So traditionell die Anweisung in der Natur der formalen Praxis (kata) wurde, durch alle Schub und Schnitt-Techniken gehend, Angriff und Gegenangriff, leicht und nicht gezwungen...

Eine der ersten Veranstaltungen des Aikido mit Vertretern der drei Kontinente Europa, Südamerika und Nordamerika im Jahre 1964.

Isao Takahashi, sein erster Uke ist ein Architektur-Student William Ahana, später ein schwarzer Gürtel Dick Taylor und sein Uke ist Stanley Pranin damals Student bei der UCLA.