Aikido Absicht: Teil 4

Was ist sonst noch am Sitz der Absicht? Die Stille und Ruhe. Das Zentrum. Das Licht. Now, this part of the awakened consciousness is colloquially called the soul,,de,what else is otherwise,,de,your conscience,,de,So we call people without conscience,,de,soulless,,de,Driven but other than that,,de,Your conscience intends balance in all things,,de,based on integrity,,de,Always like the spear displays and attempts,,de,to guide you to solutions,,de,all of which benefit,,de,The Spear of Aikido,,de,But I've four you driving forces,,de,given four driving motives,,de,Request and decision,,de,So there is more than just the spear,,de,Let's take the request,,de,One of these four driving forces,,de,not centered,,de,it comes from the heart ..,,de,and arm in arm,,en,We’ll travel together,,en,The road we choose,,en,may be short or long,,en,I’m confident we’ll arrive,,en,where we belong,,en,Hand in hand, arm in arm,,de.
Weißt du, was es sonst noch ist? Dein Gewissen.
So nennen wir Menschen ohne Gewissen … seelenlos. Angetrieben aber anders als das.
Dein Gewissen beabsichtigt das Gleichgewicht in allen Dingen, die auf Integrität beruhen. Immer wie der Speer anzeigt und versucht, dich zu Lösungen zu führen, von denen alle profitieren.
Der Speer des Aikido.
Aber ich habe dir bisher vier treibende Kräfte, vier treibende Motive gegeben. Absicht, Zweck, Wunsch und Entscheidung.
So gibt es mehr als nur den Speer.

Lass uns Verlangen nehmen. Eine dieser vier treibenden Kräfte. Woher kommt es? Nicht zentriert.
No … es kommt aus dem Herzen …. aus Liebe. Von bu.
Das Verlangen breitet sich tatsächlich in zwei aus. Zwei Wünsche. Zwei Flügel. Liebe und Harmonie. Das Ai des Aikido. Von der Liebe, die du wünschst, zu Komfort und im Komfort ist alles befriedigt. Klar und zusammen. Aus der Harmonie ist das Verlangen eine harmonische Koexistenz und ist der Bereich der Natur aller Dinge und der Natur selbst.
Lass uns also nicht eins annehmen und dann denken, dass du Aikido und Aiki verstehst. Aikido ist mehr als all diese Dinge, enthält sie aber alle.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share