Aikido und Absicht:

Ich bemerke besonders im letzten Jahr oder so, viel über Absicht im Aikido. Es ist fast zu einer Modeerscheinung geworden. Sehr amüsant.
For some people it is the most important factor,,de,is necessary,,de,to take you to these higher levels,,de,As a hidden gem,,de,It is a good exercise,,de,It is a very good exercise,,de,but it needs a proper perspective,,de,unfortunately, the 'experts,,de,it not have,,de,It is one of five basic ideas,,de,One in five,,de,Then add more stages or levels of intention should,,de,Do you want to know,,de,what's intention in Aikido-term,,de,It is the spear,,de,Intent is the spear of Aikido,,de,It is not the subjects,,de,It is not the sword,,de,It is not the Bo or Jo,,de,Ueshiba said,,de,Bu that love is,,de,Then we come to the Kanji of Bu,,de,The two kanji,,de,the same,,de,stop the spear,,de,how people overlook the importance,,de,First I will point out,,de, der notwendig ist, um dich auf diese höheren Ebenen zu bringen.
Wie ein verstecktes Juwel.
Es ist eine gute Übung. Es ist eine sehr gute Übung, aber es braucht eine korrekte Perspektive, die leider die ‘Experten’ darin noch nicht haben.
Es ist einer von fünf Grundgedanken. Einer von fünf. Füge dann noch Stufen oder Ebenen der Absicht hinzu.
Möchtest du wissen, was Absicht im Aikido-Begriff ist? Es ist der Speer. Absicht ist der Speer des Aikidos.
Es ist nicht der Fächer. Es ist nicht das Schwert. Es ist nicht das Bo oder Jo.
Aber hey …. zumindest mit ihrem Speer gibt es ihnen einen Orientierungssinn.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share