Kategorie aikido

Ueshiba stories,de: Aiki.

Heuschrecke: “Master, was ist Aiki und warum hat Ueshiba gesagt” mein Aiki ist nicht das Aiki der Vergangenheit? ”
Master: “Heuschrecke, da ist ai, da ist ki und da ist do. Als Teil vom Do gibt es Aiki.

Nicht von der Vergangenheit bedeutet nicht, was andere in den letzten hundert Jahren Aiki genannt haben. Es bedeutet auch nicht das kleine falsche Aiki vom Selbst, denn Aiki ist vom großen Selbst. ”

“Schau in den Himmel Heuschrecke … siehst du diesen Stern, siehst du seine Gestalt, genau da … das ist das Kreuz vom Aiki. ”

“Es ist ein Treffpunkt … sie kommen … ich treffe, dieser Treffpunkt ist dort, wo Aiki passiert.”
“Es ist, wo O’Kami Amarateresu trifft und so ist der Ort, wo die Demütigkeit das Mitgefühl trifft, wo Martial Musu trifft, wo die Form das formlose trifft. ”

“Es ist das ...

Read more

Martial-Musu. Takemusu

Ich finde, dass es eine Sache gibt, eine lebendige, inhärente Qualität, die Martial heißt.

So, als ob man sich vorstellt, dass Ueshiba sagt: “Mein Kampf ist nicht der Kampf der Vergangenheit”.

Grundsätzlich …… essentiell …… göttlich …… of course.
Actually …. mehr fundamental als musu.

Also sprach Ueshiba nie über irgendein altes musu … nur Martial Musu.

Nur wahre Kriegsführungen führen zu wahrem Musu und damit zu Takemusu Aiki.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share
Read more

Entwurf vom Aikido: 9 Säulen.

Eine der Säulen des Aikidos ist die Essenz. Das Wesen, das als eine Säule angesehen wird.

So, was ist das wahre Wesen vom Aikido?

Peace.

Frieden ist echt. Das Wesen ist echt. Es ist eine lebendige Sache. Du kannst darin stehen. Es tut etwas.

Natürlich tut es etwas, denn es ist aktiv und echt. Es ist eine aktive “Kraft”.

Die Leute handeln nicht aus dem Frieden, denn sie haben nicht dieses Verständnis ….. denn man muss dafür kämpfen …… denken sie.

Die Leute ersehnen den Frieden, wissen nicht, dass er ein Teil von ihnen ist.

Es ist ihr Wesen.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share
Read more

Iriminage

Gerade unterhielt ich mich mit Leuten auf einer Gruppenseite und es kam noch einmal das Thema des Iriminage auf. Wow ….. alles unterschiedliche Ansichten.

So hat es mich dazu veranlasst, ein Bild … vom Iriminage… in Worten zu malen.

Ich könnte es unter meiner “Geheimnissen Ueshibas” Überschrift setzen.

Jetzt ist es Zeit, deine Phantasie zu gebrauchen.

Stelle dir ein Hamsterrad vor. Jetzt mach es ein großes Hamsterrad.

OK. Stehend in diesem Hamster Rad ist ein Mann.

Das Hamsterrad ist natürlich ein Kreis.

Jetzt lass sich das Hamsterrad nicht bewegen und lass den Mann vorwärts laufen. Bam! Er ist auf dem Rücken.

(Es sei denn, das Rad ist Metall und er trägt magnetische Schuhe?)

Das ist Iriminage.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share
Read more

Like a finger, pointing to the moon:

Wahrheit. Die Leute zeigen auf die Wahrheit. Negative Leute, die immer auf die Wahrheit hinweisen. I see, dass viele Aikido-Leute in der “Politik” auf die Wahrheit zeigen.

Ja wirklich? Kennen sie die Wahrheit

Sie zeigen nur auf Tatsachen. Nicht auf die Wahrheit. So, was ist eine Tatsache? Eine wahrgenommene Wirklichkeit. Das ist alles.

Es gibt viele, unzählige Tatsachen. Tatsachen können deine Seele stehlen. Tatsachen können dein Herz stehlen.

Tatsachen können Dich “stehlen”.

Also viele Leute zeigen auf Tatsachen ….. im Namen der “Hilfe” und sagen, dass sie auf die Wahrheit weisen und beschuldigen die “anderen” der Täuschung. Dennoch sind sie selbst täuschend.

Like a finger, der auf keinen Mond zeigt.

Ihr eigener kein Mond.

“Kommen Sie mit mir in das Reich ohne Mond”, schreien...

Read more

True Martiale Rule number one,de:

Wenn man die Verwirrung des Lebens und wie man lebt weltweit betrachtet, ist es am Besten, wenn man einige wahren martialen Grundregeln kennt.

Grundlegende Nummer eins:

Diejenigen die kämpfen und töten sind die bösen Jungs.

Those, die heilen sind die guten Jungs.

Frieden.G.

Graham Christian
Translation Carina

From Facebook

Share
Read more

Zen story: Der dumme Meister

Es war einmal ein Meister, der in Tanabe, Japan, geboren wurde. Er praktizierte eine Kampfkunst und lernte den Weg. Er bekam große Erkenntnisse auf seinem Weg und eines Tages … ging er seinem Ki nach …. es führte ihn zu einer Höhle.

Er trat in die Höhle und fand einen alten Mönch dort lächelnd, der sagte: “Ahhh … du hast mich endlich gefunden.” Der alte Mönch sagte ihm, er habe eine besondere magische Brille und nach dem er durch diese Gläser geschaut habe, würde er alles verstehen.

Also setzte er sie auf und wow! Er wurde erleuchtet.

Der Mönch sagte ihm dann, er müsse den Weg Aikido nennen. Dass er jetzt gehen solle und der Welt den Weg lehren solle. “Alles, was du tun musst, ist den Weg zeigen und die Leute werden kommen...

Read more

Ueshibas Geheimnisse: Im Voraus zu sein.

The first “Geheimnis”, das ich hier ansprechen werde, ist natürlich kein Geheimnis. Es ist eine Geschicklichkeit, eine Fähigkeit.

Es gibt drei gut dokumentierte Kampfzustände namens Go no sen, sen no sen und sen sen no sen. Auf die Frage darauf sagte er, that, das was er tat, war mehr als das. Um so gut zu sein, müsste er schon in diesen dreien gut sein.

Es gibt einen Lehrer, der sagt, er nannte es “saki no saki no saki”

OK. Aber es bedeutet einen Zustand im Voraus zu sein.

So, was ist dieser Zustand? Die Leute versuchen, es zu sein, aber sie haben schon falsche Ideen, was es ist, also, wie können sie sich nur daran nähern? Nun zuerst durch das Löschen davon, was es nicht ist.

Es ist nicht “ausmaneuvrieren”. Es ist nicht überlisten. Es ist nicht austricksen...

Read more

Jahrestag des Todes des Gründers des Aikidos

On a day like today at,,de,April before,,de,Years died the founder of Aikido Morihei Ueshiba,,de,And as a reminder of him,,de,I want to share a very nice section today,,de,who wrote his son Kisshomaru Ueshiba,,de,This section, I had already published,,de,For this reason, he put,,de,where he lived for a connection with the "Kami",,de 26 April vor 48 Jahren starb der Gründer des Aikidos Morihei Ueshiba. Und als Erinnerung an ihn, möchte ich heute einen sehr schönen Abschnitt teilen, der sein Sohn Kisshomaru Ueshiba geschrieben hat. Diesen Abschnitt hatte ich schon einmal veröffentlicht, am 18.9.10.

lila

So wie Blumen

Dieser Artikel erschien am 10. April 1975 in der Zeitschrift “Aikido”, dem monatlichen Nachrichtenblatt des Aikikai Hombu-Dojo in Tokyo. Aus dem Japanischen ins Englische übersetzt von Stanley A. Pranin und Katsuaki Terasawa.
Die roten Pflaumen in unserem Hof stehen nun in voller Blüte. Ihr sattes Rot fällt uns auf. Während des ganzen Jahreslaufes gibt es im Hof blühende Pflanzen...

Read more

Ueshibas Geheimnisse: Martial Teil drei

Budo als Liebe und Harmonie ist die Natur, die wahre Natur des Aikidos.

Es gibt aber drei Elemente. Dies ist nur eins.

Es gibt das Martial, das Budo und das ‘dazwischen’ ….. das neutrale. Das Yin, das Yang und das dazwischen.

Budo kommt aus einem Reich und das Reich ist das Reich von ‘hier’. Du trennst dich von Liebe und Harmonie ….. du trennst dich von hier. Du arbeitest aus Wut oder was auch immer, dann arbeitest du nicht von hier aus. Du bist “woanders”.

Das ist die wahre Natur des Aikidos.

Martial. Das ist das wahre Wesen des Aikidos. Natur und Wesen. Zwei verschiedene Dinge.

Das Wesen des Aikidos ist nicht das Herz. Einmal bekannt in seiner Wahrheit ist es vom Herzen für Liebe und Harmonie umarmt, aber sie sind nicht Martial.

Das Wesen kommt wieder aus einem anderen Bereich...

Read more