Kategorie Japón

La soledad en el bosque: Chinquapins, ranas en peligro de extinción y los cuervos

Ich war auf einer kurzen Radtour in der wunderschönen japanischen Landschaft, als ich ein Paar Krähen bemerkte, die gierig auf der Straße am Rande eines Reisfeld etwas frassen. Diese Krähen sind kleiner als die riesigen Dschungel Krähen, die die städtischen Parks und Wohngebiete terrorisieren. Sie haben auch einen dünneren Schnabel. Ihr japanischer Name hashiboso-garasu bedeutet «Engschnabel Krähe» im Gegensatz zu den Dschungel Krähen hashibuto-Karasu oder «Dickschnabel-Krähe.» Die Krähen sind in erster Linie Land Viecher, und ernähren sich von einer großen Vielfalt von wilden Pflanzen und kleinen Tieren .

Durch mein 8-Power Fernglas sah ich, dass die Krähen eifrig große Mengen von etwas sehr kleinem verschlangen...

Leer más

Japanischer Geist

Share
Leer más

Shinrin-yoku

1075747_10151762755722094_1675273905_n

Shinrin-yoku

Sustantivo japonesa
Una visita a la selva para relajarse
Literalmente Bosque Baden

Share
Leer más

Eichhörnchen, große Zapfen und Volksmärchen der Mizuko-Jizo Statue

Letzte Woche haben die Pacific Hochdruckluftmassen schließlich die japanischen Inseln erreicht und die Baiu Regen Front den ganzen Weg bis ins südliche Hokkaido geschoben. Die Temperaturen stiegen schnell über 35 C, aber Raijin, der Japanische Gott des Donners und Blitz kam auch zur Arbeit, und wir Landradler wichen beiden den Sonne Strahen und plötzlichen Regengüsse aus.

Glücklicherweise gibt es viele gute Plätze um Zuflucht zu suchen. Jedes Dorf hat seinen eigenen kleinen Shinto-Schrein, wo der örtliche Schutz Kami untergebracht ist. Kleine buddhistische Tempel bieten auch Dachrinnen um sich darunter zu setzen und vor dem Ol ‘Helios oder Raijin für eine kurze Weile zu flüchten...

Leer más

Ameisenlöwen: Die alptraumhaften Raubtiere der Sanddünen

Die Baiu Regenzeit ist etwa halb vorbei, und heute ist der Tag, an dem die Oharai Reinigungszeremonien an bestimmten Schreinen im ganzen Land stattfinden. Draussen in der Satoyama landwirtschaftlichen Landschaft sehen wir Radfahrer uns oft in der Lage, schnellstens weg zu fahren mit Raijin, dem japanischen Gott des Donner und Blitzes, schnell auf unseren Fersen.

Mit einem guten Weg in die richtige Richtung kann ein entschlossener Radfahrer in der Regel das Raijin überholen. Einige Male aber ist die beste Strategie einfach in Deckung zu gehen, bis er vorbeigeht. An einem solchen Tag, fand ich mich schrumpelig unter dem Dach eines örtlichen Shinto-Schreins. Raijin begoss das Dach mit großen Regentropfen und blinkte seine magische Ton-und Licht-Show am Himmel...

Leer más

Takuan

Takuan Soho erfand die Takuan Pickle, die in Essig eingelegten Rettiche, die Wunder für die Erreichung einer friedlichen Lösung der Darm-Störungen erreichen.

takuan_drying
Takuan Sôhô (1573- 1645) war ein buddhistischer Mönch aus der Linie des japanischen Rinzai Zen. Anual 1608, wurde er, erst 36jährig, Abt des Daitoku-ji Tempels in Kyôtô. Obwohl er mit dem Shogunat in politische Zwistigkeiten geriet und zeitweilig in Ungnade gefallen war, wurde er vom Shogun Tokugawa Iemitsu 1632 zum ersten Abt des Tokai-ji Tempels in Edo ernannt.

Meister Takuan hat den Geist des Zen-Buddhismus in viele Bereiche der japanischen Kultur vermittelt. Er beeinflußte dadurch unter anderem die Fechtkunst, die Gartenkunst, den Teeweg und die Kalligraphie.

Ein wesentliches Konzept des Meisters Takuan Sôhô liegt in...

Leer más

Kirimichan

Japans Regierung hat diese Figur bekannt gemacht, um den Fischkonsum zu fördern.
Die jungen Japaner folgen dem Trend des amerikanischen Fast Food von Hamburgern und gebratenem Hähnchen.

Mit Kirimichan, einem Lachsfilet Masköttchen, sollen sie wieder zurück zur gesunden Fischdiät finden.

Share
Leer más

Warlord warnt Tempel fern vom Krieg zu bleiben

Ein neu entdeckter Brief zeigt Nobunagas Gelübde an Todaiji / Warlord warnt Tempel fern vom Krieg zu bleiben

Ein Nationalmuseum hat einen Brief vom Kriegsherrn Oda Nobunaga (1534-1582) an den Todaiji Tempel in Nara gefunden, in dem er versprach, den Tempel von den Störungen des Krieges zu schützen.

Das Nationalmuseum für japanische Geschichte in Sakura, Präfektur Chiba, hatte eine Untersuchung durchgeführt und diese ergab die Entdeckung.

In dem Brief von September 1573, verbot der Kriegsherr den Todaiji Tempel sich im Krieg zu verwickeln, einschließlich besetzt oder verbrannt zu werden, con la intención, jeden der dagegen handelte streng zu bestrafen.

Der Brief hat auch seinen ursprünglichen Stempel mit den Wörtern «Tenka Fubu, » der die Vereinigung des Landes mit Gewalt bedeutet...

Leer más

Lokale Shinto-Schreine, heilige Haine und geflüsterte Volksmärchen über Yoshiie

Sowohl als Naturwissenschaftler und auch als Volkskundler, liebe ich in kleinen lokalen Shinto-Schreinen herumzustochern. Diese Schreine, die zusammen als Chinju, Ubusuna oder Ujigami Schreine bekannt sind, werden überall in der Landschaft und auch in historischen Stadtgebieten gefunden. Jeder Schrein schützt nur ein begrenztes Gemeindegebiet und wird in der Regel von den Bewohnern gepflegt. In fast allen Fällen wird der Schrein von einem kleinen heiligen Hain umgeben. Die Bäume im Hain werden geschützt und sind oft zu enormen Größen angewachsen. Einige der heiligen Haine haben sogar Miniatur-Versionen der ursprünglichen Urwälder entwickelt.

sumadera-yoshitsune
Die Bäume eines heiligen Haines neigen immergrünen zu sein, und die Atmosphäre in dem Schrein Gelände ist noch, feucht und dunkel...

Leer más

Usted-you-go e

10922784_932684530075039_8321070513264806104_n

Wir verwenden oft einen japanischen Begriff “一期一会” Usted-you-go e im Sinne von «jede Begegnung zu schätzen, denn sie wird nie wiederkehren.», Das beschreibt einen Kulturbegriff Begegnungen mit Menschen zu schätzen, als ob die Begegnung immer «eine Posibilidad im Leben» beschreibt.

Aber wir können diese Art des Denkens für so ziemlich alles verwenden;

Una flor,

Eine Katze,

Die Sonne,

Das Wasser,

Dinge, die wir benutzen,

Alles, was wir berühren, sehen, sentir, hören, riechen, schmecken … wird nicht mehr so sein, sie existieren so nur dieses Mal.

Heute werde ich alles, was ich berühre, sehe, fühle, höre, rieche und schmecke, schätzen. Und auch alle, die ich treffen werde (* ^^ *)

Takeda Souun

Share
Leer más