Hand in Hand

Mano nella mano, cuore a cuore,
dicono vera amicizia è un'arte d'amore.
Il mio amico e io, pianificheranno insieme,
di avere una giornata di divertimento, non importa il tempo.
Ieri è stato grande, con le memorie a bizzeffe.
Domani ha promessa, e spazio per più.
E 'oggi che è importante, non dobbiamo dimenticare.
Perché è l'occasione che condividiamo,
che potrebbe essere ancora migliore.
Così il mio amico ed io, con ottimismo e speranza,
farà in modo sicuro attraverso il giorno,
avendo fiducia che può far fronte.

E Francesco Takahashi

Hand in Hand, Cuore a cuore,
dicono, La vera amicizia è un amante dell'arte.
La mia ragazza e io, pianificheranno congiuntamente,
di avere una giornata di divertimento, qualunque sia il tempo.
Ieri è stato grande, con le memorie a bizzeffe.
Mattina ha promessa e spazio per più.
Heute ist wichtig, dürfen wir nicht vergessen.
Denn es ist die Gelegenheit, die wir teilen,
die beste die noch werden kann.
Also meine Freundin und ich, mit Optimismus und Hoffnung,
werden es sicher durch den Tag machen,
mit Vertrauen, das wir schaffen können.

Traduzione Carina