Die Geschichte des gebürtigen Regensburgers Franz Stiegler musste unbedingt auf unserer Seite ihren Platz finden. Hier siegte die Menschlichkeit gegen Befehle und blinden Gehorsam.

Am 20. Dezember 1943 starte 2nd Lt. Charles Brown (379th Bomber Group) mit seiner B17F in Kimbolton (England) um eine Rüstungsfabrik im Norden Deutschlands zu bombardieren.

Bereits im Anflug auf das Ziel geriet der Verband in starkes Flak-Feuer. Auch Stiglers Maschine wurde schwer getroffen. Drei von vier Motoren fielen aus, ein Mann wurde getötet und drei weitere Besatzungmitglieder wurden schwer verletzt. Auch Charles Brown hatte eine Verwundung erlitten.

Brown gelang es trotzdem die Maschine wieder unter Kontrolle zu bringen und machte sich auf den Weg Richtung Ärmelkanal und der Basis in England...

Da es im Aikido keine Kämpfe gibt, sollten wir vorsichtig über die Natur unserer Praxis denken. Die spirituelle Seite der Praxis ist auch wichtig, aber wenn wir sie überbetonen wird unsere Ausbildung idealistisch in der Natur und der realistische Aspekt wird vernachlässigt. “Kata” (Form) und “Waza” (Technik), müssen in der Praxis korrekt erkannt werden.

Kata zu Waza

Das Kata sollte nach einer bestimmten Reihenfolge oder verabredetem Verfahren, das auf einem rationalen Verhältnis (riai) basiert ist, durchgeführt werden. So fallen wir nicht, weil wir geworfen werden, sondern wir üben ein Kata, das dafür entworfen wurde, damit wir geworfen werden. Wenn wir eine rationale Bewegung (Kata) meistern, wird sie als eine natürliche Bewegung (Waza) ausgedrückt...

“Dieser Körper ist die konkrete Einigung des körperlichen und geistigen vom Universum geschaffen. Er atmet die subtile Essenz des Universums und wird zu einem Körper mit ihm, so dass Training, Training auf dem Weg des menschlichen Lebens ist. Im Training ist die erste Aufgabe, ständig den Geist zu disziplinieren, die Macht des Nen (Konzentration, gewöhnliche Denkweise) zu schärfen und Körper und Geist zu vereinheitlichen. Dies ist die Grundlage für die Entwicklung von Waza, die sich wiederum endlos durch Nen entfaltet. “
Kisshomaru Ueshiba, The Spirit of Aikido

Es gibt viele Dojos, die in den Sommerferien schließen...

Als ich ein Kind war, mochte meine Mutter hin und wieder zum Abendessen Frühstücks Speisen machen. Ich erinnere mich an eine Nacht besonders, als sie nach einem langen, harten Tag Arbeit Frühstück gemacht hatte. An diesem Abend so lange her, legte meine Mutter einen Teller mit Eiern, Wurst und extrem verbrannten Keksen vor meinen Vater. Ich erinnere mich, zu warten, ob jemand es bemerken würde!

Alles was mein Vater tat, war nach seinen Keksen zu greifen, meine Mama anzulächeln und mich zu fragen, wie mein Tag in der Schule gewesen war. Ich erinnere mich nicht, was ich ihm in dieser Nacht erzählte, aber ich erinnere mich an ihn, wie er Butter und Marmelade auf diesen hässlichen verbrannten Keks strich...

Schefflera actinophylla, auch Großblättrige Schefflera, Regenschirmbaum oder Queensland-Strahlenaralie genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Strahlenaralien (Schefflera) innerhalb der Familie der Araliengewächse (Araliaceae). Sie ist in den Regenwäldern von Queensland und des nördlichen Australien, sowie in Neu Guinea und Java beheimatet. In einigen tropischen Ländern wird sie als invasive Pflanze betrachtet. Sie wird als robuste Zierpflanze für tropische Parks und Gärten verwendet und eignet sich als Zimmerpflanze.

Schefflera actinophylla wächst als immergrüner Baum, der meist mit mehreren Stämmen Wuchshöhen von 10 bis zu 15 Meter erreicht. Die Pflanzenteile sind kahl. Die 15 bis 40 Zentimeter lang gestielten Laubblätter sind zusammengesetzt...

The sleep of an angel
is the sweetest of all.
When it is that of a child,
it holds us in thrall.

Those memories thus born,
are a lifetime of dreams.
For we can conquer our fears,
or so it doth seems.

Francis Y Takahashi

Der Schlaf eines Engel
ist der süßeste von allen.
Wenn es der eines Kindes ist,
hält er uns in Atem.

Diese Erinnerungen so geboren,
sind ein Leben lang Träume.
Denn wir können unsere Ängste erobern,
oder so scheint es doch.

Übersetzung Carina

Kolkali oder kolkkali ist ein Tanz-und Kampfkunst aus dem südlichen Indien, im Bundesstaat Kerala. Die Darsteller und Tänzer, bewaffnet mit Paaren von kurzen Metallstangen, bewegen sich in Kreisen um einen nilavilakku, während sie singen und tanzen und ihre Stäbe rhythmisch klirrend an die ihrer Altersgenossen anstossen. Im Malabar, nördlich von Kerala, ist es unter den muslimischen Männern beliebter.

Atemi ist Bu,
Der Geist, der durchschneidet,
die Gewalt verschwindet,
der Verstand wieder eingegliedert,
Alles ist angehalten und jetzt ist keins,
Alles ist Wahrheit und eins,
Fallende Blätter,
Stille atmet.

Friede.G.
Graham Christian
Übersetzung Carina
Aus Facebook

Tsukuri, basiert im Japanischen auf dem Verb “tsukuru”, oder Schaffen, ersinnen oder herstellen. Im Bereich der japanischen Kampfkunst, ist es die Verantwortung eines jeden Kunstsystems, es für seine Zwecke zu nutzen. Es gibt nicht so ein Ding, dass “eins auf alle passt”. Normalerweise finde ich, dass die drei Konzepte tsukuri, kuzushi und kake in unterschiedlicher Reihenfolge angeordnet sind, sowie auch die Auslegung, auch in einem etablierten System. Im Judo zum Beispiel, sehe ich die Folge als kuzushi (Gleichgewicht Brechen), tsukuri (die Bühne vorbereiten)
und kake (Ausführung der Technik), in dieser Reihenfolge.

In meiner Interpretation des Aikido Kihon Dosa (Grund-Anwendungen), beginne ich mit tsukuri gefolgt von kuzushi, dann kake, und beende sie mit zanshin (Folge über geistig,...