Liebe und Kraft: Diese beiden chinesischen Symbole hat sich Kassi Sucharit auf ihre Faust tätowieren lassen. Und Kraft, die hat die 33-Jährige genug, um ihre Gegnerinnen K.o. zu schlagen – weltmeisterlich.
Anita Schuler
Seit 15 Jahren ist die Niederglatterin Kassi Sucharit eine begeisterte Kämpferin und beherrscht verschiedene asiatische Kampfsportarten. Dabei hat alles mit einer kleinen Rammelei angefangen: «Ich habe aus Spass mit einem Kollegen ein wenig gekämpft und war erstaunt, was der so drauf hatte. Das wollte ich unbedingt auch können.» So begann die Tochter thailändischer Eltern mit Kampfsport.

Eine Disziplin genügte ihr von Anfang an nicht, und so trainierte sie bereits als Teenager Kung-Fu, Tai-Chi und Eskrima – den Kampf mit Stöcken und Schwert – gleichzeitig...

Obwohl das Leben voller Probleme ist, ist es immer noch überwältigend positiv.

Obwohl die meisten Dinge eine negative Seite haben, ist diese begrenzt,
während die positive Seite in der Regel keine Grenzen hat.

Du kannst nur dorthin fallen und nicht weiter, aber es gibt keine Grenzen,
wie hoch man klettern kann.

Du kannst nur bis zu einem gewissen Grad verlieren ,
aber es gibt keine Grenzen dafür, was Du erreichen kannst.

Natürlich hat jeder Erfolg seine Herausforderungen, aber sie sind endlich.
Und es gibt unzählige Möglichkeiten, sie zu überwinden.

Spaziergang 18.7.2011 Carina R.L.

Sogar die Nichtmotivation kann Dich anspornen.

Jeder Rückschlag kann Dir helfen mit mehr Entschlossenheit voranzukommen.

Für etwas was schief geht, gibt es die Moeglichkeit es richtig zu machen.

Yet ...

Als mein Vater 1920 aus der engl. Gefangenschaft entlassen wurde, kam auch er nach Bochum. Er wohnte in der ersten Zeit bei seiner Schwester Maria. Bochum war damals eine Industriestadt von etwa 300.000 Einwohnern. Die meisten davon verdienten sich ihre Leben beim Bochumer Verein oder im Bergbau.

Der Bochumer Verein war eine Gussstahlfabrik, wo u.a. Kirchenglocken gegossen wurden, aber auch Kanonenrohre und sonstiges Kriegsmaterial. Auf dem B.V. waren über 60.000 Menschen beschäftigt und ganze Siedlungen in Bochum waren Arbeiterwohnungen des B.V. Es wurde rund um die Uhr gearbeitet und wenn Nachts die Öfen geleert wurden, also das glühende Eisen gegossen wurde, war der ganze Bochumer Himmel rot.

Bergwerke, bei uns kurz Zechen genannt gab es so etwa 20 to 30 rund um Bochum...

A dry elm

An old elm, split by lightning
and rotted their half,
from the rain in April and the sun in May
some green leaves have sprung.

Centenarians elm on the hill
the leaking of the Duero! A yellowish moss
stained the white bark
the corroded and dusty trunk .

He will not, like the singing poplars
guarding the road and the shore,
inhabited by brown nightingales.

Ant armies in a row
climbing on him and in his intestines
threading her gray weaving spiders.

Before he tears off you, Science des Duero
the woodcutter with his ax, and the carpenter
Leave a mane of bell,
Lance of the car or yoke of the cart;
before you red in the fireplace,tomorrow
burn in a hovel,
at the edge of a road;
before you a whirlwind en ...

Die Welle die von dir ausgeht
Identitätsbogen, Sternefeder,
als sie stürzte, war sie nur Schaum
und kehrte um, geboren zu werden ohne zu verbrauchen.
Pablo Neruda

Die Heilige Carmen ist eine von mehreren Namen für die Jungfrau Maria. Der Name stammt aus dem sogenannten Berg Karmel in Israel, aus dem Wort Karmel oder Al-Karem abgeleitet und man könnte es als “Garten” übersetzten.

St...

Portugiesische Galeere oder Physalia physalis

Kein Ballon
Blau mit rosa Kranz
beim Laufen
gesehen

Foto und Text: Carina R.L.

Plötzlich hört Tori, zu Deutsch der Werfer, ein lautes Hecheln und Trampeln hinter sich. Er dreht sich um und sieht Uke, den Geworfenen, auf sich zu rennen. Schon ist Uke da. Blitzschnell reagiert Tori und wirft Uke O-goshi (Hüftwurf) zu Boden. Doch was hat Tori da gemacht? Es war Jiu-Jitsu …

Es gibt viele Arten von Kampfsport, eine davon ist Jiu-Jitsu. „Es ist eine Faszination von und für Körper und Geist. Es ist einfach schön, dass man nie ausgelernt hat“, sagt Doris Pohl aus dem Verein Kentai Bochum.

Kentai ist japanisch und bedeutet übersetzt „den Körper für Angriff und Verteidigung bereit halten“. Die in Japan entwickelte Kunst der Selbstverteidigung wurde 1906 in Deutschland bekannt. Übersetzt ins Deutsche bedeutet Jiu-Jitsu „die sanfte Kunst der Selbstverteidigung“...