Вчера Найл рассказал нам о Лафкадио Херн / Коидзуми Yakumo, (читать переделать, Найл перевел стихотворение действительно здорово). Хирн также написал себя очень творческие рассказы, этот я нашел особенно красивая, Здесь перевод:

Deviantart- wewillneverdie

Мечта Akinosuke рассказывает о Akinosuke, госи (Старшина или имущество Бауэр) жить в феодальной Японии. Akinosuke часто принимает вздремнуть под большим кедром в своем саду. Однажды, сидя под этим деревом Akinosuke, есть и в чате со своими друзьями, когда он вдруг очень устал и заснул.

Проснувшись, он обнаруживает себя еще под деревом, Но его друзья ушли ...

Samurai Helmet by David A LaSpina used under creative commons licence

Le Daïmio – matin de bataille

Sous le noir fouet de guerre à quadruple pompon,

Et fait bruire, avec des cliquetis de sabre,

Le Chef vêtu d’airain, de laque et de crépon,

Regarde le volcan sur un ciel de cinabre

Mais il a vu, vers l’Est éclaboussé d’or, l’astre,

Poindre, orbe éblouissant, au-dessus de la mer ;

Et, pour couvrir ses yeux dont pas un cil ne b...

Dieses Mal erzählt Niall über Werbung und des exzellenten Kundenservice von einigen japanischen Unternehmen. Schönes ansprechendes Bild .

cameron diaz by masami used under creative commons licence

Es bleiben zwei Arten von Künstlern erhalten: diejenigen, die Pepsi befürworten und die, die einfach nicht wollen.

“Nacht des Heiligen Johannes , Sommersonnenwende,
verbrenne das Alte, überspringe das Feuer,wünsche Dir etwas”
Jesús Paredes Ortiz

Sie bittet den Mond
und ich bitte dem Meer
dass ihre Träume und meine Träume
bald Wirklichkeit werden.

In der Nacht des San Juan.
Medina Azahara

Die Nacht des Heiligen Johannes (der Täufer) ist eine sehr alte Fest, das die Ankunft der Sommersonnenwende auf der Nordhalbkugel feiert, deren wesentlicher Ritus ein Feuer ist. Der Zweck dieser Verordnung war, “der Sonne mehr Macht zu geben” die ab dem Tag immer “schwächer” wird-die Tage werden kürzer, bis zur Wintersonnenwende.

Symbolisch, hat das Feuer auch eine Funktion der “Säuberungen” in den Menschen, die es beobachten...

¿Вы когда-нибудь задумывались,, почему вы, как некоторые люди? Если вы когда-либо случалось, что имеет вам не нравится кто-то без причины? Что происходит, имеет имя: Зеркало отношения. Мы все зеркала другой.

Не зря, есть чувство притяжения человека и отказ от других, часто есть важная причина, но в других мы не знаем,, почему это происходит.

Мы все-таки, мы сделаны из того же. Если мы перепрыгнуть через расстояния каждой культуры, все мы чувствуем те же эмоции, и имеют те же страхи. Мы все пришли таким же образом, с этой случайной мира и остаться в нем, с максимальным временем, как это возможно, чтобы выжить.

Мы растем, в котором мы, наши близкие модели НАК ...

Vor ein paar Tagen war es sehr windig am Strand als ich am Ufer entlang spazieren ging und den fliegenden Sand von den Dünen und das endlose Rollen der Wellen, das Kommen und Gehen, beobachtete. Es erinnerte mich an die nette Übung, die wir in unserer letzten Aikidoklasse gemacht hatten, die wir sehr genossen hatten, eine Erfindung unseres Lehrers. Und ich fragte mich, ob der Wind der Uke der Wellen ist oder ob sie einfach nur alleine rollen .

photo by fyda HTTP://www.flickr.com/photos/fyda/4819781334/ используется под творческим лицензии свободного городского

Training Lager heisst Gasshuku in japanisch. Ich erinnere mich an ein Sommerlager,das wie ein intensives Oberschul-Sportklub-Sommerlager war.Das Training war draussen im Grass( und es war spaeter unmoeglich das Grass und die Erdflecken aus dem Keikogi rauszukriegen). Wir mussten alle kleinen Steinchen aus dem Grass entfernen bevor wir anfingen. Dann nach dem Training warfen die schwarzen Guertel die Weissen hundert Mal. Es war Mitten eines heissen feuchten japanischen Sommers...