Aikido für Dummies. Zweiter Teil:

Защита. Was ist die “Защита” im Aikido und ist es Verteidigung?

aikido-for-dummies-2

Nun hört auf mit dem Sagen, es ist nur um den Geist glücklich zu behalten. Also, was ist es?

Es ist Bewegung. Untere Körperbewegung. Bewegungen, die spezifisch entworfen sind, um sich anzuschließen, zu mischen, mit eher als entgegengesetzt. Die Kunst der Verteidigung, ohne zu verteidigen.

Dies ist die Bewegung des Friedens.

Es gibt keinen Standpunkt zu verteidigen, physisch, emotional oder spirituell. Es gibt keinen Frieden zu verteidigen.

Frieden bewegt, mischt, vereinigt, erobert.

Frieden ist martial.

Frieden.G.

Грэм Кристиан
Перевод Carina

От Facebook

Прочитайте больше

Ein Spaziergang in den Wolken

Мы ехали, как обычно, в девять часов лос. На этот раз у нас было не подобрать никого, поэтому мы приехали рано выстрел на месте, где мы обычно пьем кофе и ест бутерброд, он был закрыт. Мы продолжали до точки, где мы бы оставить машину, по сравнению с прогнозом на Кальдера де Лос Marteles. Всю дорогу она была мутной и температура упала, как мы подъехали. Когда мы вышли из машины, мы переехали все теплые вещи, мы mithatten, было около 4 Grad. Я пересек улицу, чтобы увидеть Caldera, но облака оставили меня они видят лишь частично, если они только что переехали.

un paseo en las nubes

Мы спустились к сосновому лесу, через грязной дороге с большими лужами. За день до этого шел дождь тяжело ...

Прочитайте больше

Aikido für Dummies: Teil 1.

Aikido ist eine Kampfkunst des Friedens.

aikido-for-dummies

Im Gegensatz zu allen anderen Kampfkünsten gibt es keine Verteidigung im Aikido.

Es gibt Techniken, die Frieden bringen, weil sie aus dem Frieden kommen.

Im Aikido gibt es einen “Uke”, der die Rolle eines Angreifers annimmt und einen “Nage”, der die Techniken praktiziert, die aus dem Frieden entspringen.

Leider sehen viele dies als Verteidigung an.

Nein. Es gibt nur Angriff und Gegenangriff. Eine Technik ist ein Angriff … ein Gegenangriff.

Also, wenn Du an den Oberkörper und die Arme und Hände und die Waffen denkst, wisse es sind keine Verteidigung. Verwendet als Verteidigung ist es nicht Aikido.

Du möchtest eine erweiterte Perspektive über dieses? Eine Ueshiba-Perspektive? Eine Inryoku-Perspektive?

Dann wisse, der Gegenangriff ist bereits im ...

Прочитайте больше

Es ist gut, dass er weiß

It’s good that he knows
where we’re going.
I like to know
where we’ve been.

Фрэнсис Y Такахаси

It's good that he knows where we're going. I like to know where we've been.

Es ist gut, dass er weiß,
wohin wir gehen.
Ich würde gerne wissen
wo wir gewesen sind.

Перевод Carina

Прочитайте больше

Grünes Gedächtnis

Wie wir, erinnern sich die Bäume.
Aber sie vergessen nicht: sie bilden Ringe im Stamm und von Ring zu Ring halten sie ihre Erinnerungen.
Die Ringe erzählen die Geschichte von jedem Baum und verraten sein Alter, das in einigen Fällen bis zu 2000 Jahren erreicht; sie erzählen welche Klimazonen er gekannt hat, welche Überschwemmungen und Dürren er erlitt und ertrug, die Narben der Brände, Seuchen und Erdbeben, die ihn angegriffen haben.

4 dic

Ein Tag wie heute, ein beflissener des Subjekts, José Armando Boninsegna, erhielt von den Kindern einer Argentinischen Schule die best mögliche Erklärung:
-Die Bäume gehen in die Schule und lernen zu schreiben. Wo schreiben sie? Auf ihrem Bauch. Und wie schreiben sie? Mit ihren Ringen. Und das kann man lesen.
Eduardo Galeano, Die Kinder der Tage, 4...

Прочитайте больше

Der Laternenumzug

Eine Bekannte vom Pool hatte uns zu einem Ereignis am Abend, bei dem ihre Enkel teilnehmen würde, eingeladen. Es war vom Kindergarten der Deutschen Schule im Süden der Insel organisiert worden.

diskussion-um-den-sankt-martins-umzug-passen-feste-und-braeuche-mit-religioesem-hintergrund-noch-in-unsere-zeit

Wir trafen uns um sieben Uhr Abends am Leuchtturm, es war schon dunkel, im November und mit der Winterzeit wird es zu früh dunkel und es war sehr windig, wirklich ein kalter Abend auf Gran Canaria. Ich nutzte die Gelegenheit um eine neue Wolljacke anzuziehen, die mir normalerweise in unserer Insel des ewigen Frühlings zu warm ist, aber an diesem Abend war sie gerade richtig.

Wir kamen am Leuchtturm an und suchten die Gruppe, sie standen ein wenig von der Küste entfernt, denn die kleinen Kinder litten sicherlich auch unter dem Wind, aber durch die Aufregung, die alle hatten, jedes mit seiner Lat...

Прочитайте больше

Angst

Es scheint eine passende Zeit zu sein, um über die Angst zu sprechen. Ich höre die Leute alle Arten von Dingen über ihre Ängste sagen und die Notwendigkeit, dass Andere sie verstehen.

Ich spreche hier von Aikido Leuten auf Diskussionsseiten.

fear

Сейчас …. gerade zu einem Punkt …. Angst ist einer deiner Feinde in Dir. Doch es scheint, dass die Leute diesen Feind behalten wollen, sie wollen Sympathie für diesen Feind, rechtfertigen diesen Feind.

Die Leute denken Angst ist rational. Sie ist es nie.

Сейчас, um es zu verstehen, musst Du von ki und Geist aus blicken. Besonders Geist.

Die Angst sagt: “Ich möchte nicht hier sein, überall, aber nicht hier” Also endet die Person geistig überall, aber nicht dort …. überall …. überall.

Also die Angst bist Du …. spirituell …. als ein Läufer...

Прочитайте больше

Баланс: часть третья

Also, was ist das wahre Gleichgewicht? Aikido weise, was ist Ueshibas Gleichgewicht? Was ist ein ausgewogenes Individuum anstatt eine stabile Person?

balance3

Gleichgewicht hat mit dem Ganzen zu tun. Angereiht mit dem ganzen …. Einheit …. eins mit ….. Das ist das wahre Gleichgewicht.

Nehmen wir einige von Ueshibas Anweisungen. Er sagte: “In Aikido musst Du die drei Welten umarmen”, er erklärte weiter, dass das das Geistige, das Physische und das Unbewußte sind.

Also wenn Du alle drei umarmst, macht Dich das ausgewogener.

Dann sagte er auch, man müsse den Unterschied von vier anderen Facetten einzeln sehen, um das Ganze zu verstehen.

Ki, ryu, ju und go.

So Anreihung mit allen Facetten des Aikido entspricht mehr Gleichgewicht. Fixiert auf einen Aspekt könnte Dich stabil …....

Прочитайте больше

Schwerter Tanz

In Torrepaduli, Süditalien, erwartet uns am 16. August jedes Jahres eines der charakteristischsten pizzica Festivals des Gebiets, das Fest von San Roque, wo wir eines der Beispiele für Pizzica-scherma sehen können, “Schwerter Tanz” genannt, eine Art der Capoeira der Gegend.

Прочитайте больше

ой, was für ein schöner Morgen

Oh what a beautiful morning,
oh what a beautiful day.
I’ve got this beautiful feeling,
everything’s going my way.

Фрэнсис Y Такахаси

Oh what a beautiful morning

ой, was für ein schöner Morgen,
oh was für ein schöner Tag.
Ich habe dieses schöne Gefühl bekommen,
alles wird auf meine Weise gehen.

Перевод Carina

Прочитайте больше