Thailands alte Waffen Kampf-Kunst

Das Pfeifen ist die Sprache von La Gomera.
Im Jahr 1999 beschloss die Regierung der Kanarischen Inseln, dass man in den Schulen die Sprache von den Menschen, die pfeifen, lernen sollte.
In alten Zeiten, kommunizierten die Hirten der Insel La Gomera mit Pfiffe über fernen Bergen, durch Schluchten, die die Echos multiplizierten. So wurden die Nachrichten übertragen, Neuigkeiten mitgeteilt und über die Verschiedenen und Neugeborenen, Gefahren und Freuden, Arbeit und Tage berichtet.
Jahrhunderte sind vergangen, und auf dieser Insel ist menschliches Pfeifen, von Vögeln beneidet, so kraftvoll wie die Stimmen vom Wind und vom Meer geblieben.

Aus Die Kinder der Tage, 2. Mars, Eduardo Galeano
Traduction Carina

It’s a bird’s world,
no matter where you look.
Go out today,
and let your imagination fly.
Francis Y Takahashi

Es ist eine Vogelwelt,
egal wo Du hinschaust.
Gehe heute aus,
und lass Deiner Phantasie freien Lauf.
Traduction Carina

Die Schopfige Traubenhyazinthe oder Schopf-Traubenhyazinthe (Muscari comosum) est une espèce du genre de muscaris (Muscari) in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae).

Die Schopfige Traubenhyazinthe ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 15 à 70, teilweise bis 100 Centimètres atteint. Dieser Geophyt besitzt eine Zwiebel mit einem Durchmesser von etwa 1 Centimètre. Gelegentlich bilden sich auch Nebenzwiebeln aus. Die Zwiebelhülle ist braun. Die Wurzeln sind dünn und höchstens einjährig.

Die drei bis sechs Rosettenblätter sind breit linealisch (etwa 10 Millimeter breit und 40 Zentimeter lang), oft gebogen und am Rand rau.

Die Blüten stehen in reichblütigen, lang gestreckten, eher lockeren Trauben...

Das Leben ist so ungewiss, dass wir das Glück sichern sollten, in dem Moment, in dem es sich in unser Reichweite befindet.
Alexandre Dumas, der Ältere

Der Fehler eines Augenblicks bedeutet manchmal lebenslange Reue
Chinesisches Sprichwort

Eines Tages als er die Treppe des Parkings hinunter ging, wär er fast unten angekommen, aber bevor er unten war, verfing sich sein Schuh in der vorletzten Stufe und er fiel nach vorne, er versuchte sein Gleichgewicht zu behalten, suchte mit seinem rechten Arm die Wand und fiel mit der Schulter und dem Arm dagegen, er erhielt einen Schlag und spürte quälende Schmerzen...

Einer der wichtigsten der außergewöhnlichen Punkte ist der Yin Tang, der sich in der Mitte der Verbindungslinie der beiden Augenbrauen befindet.

Wenn man diesen Punkt mit einer sanften Massage im Kreis anregt, lindert es die Migräne und verschiedene Arten von Kopfschmerzen, Schwindel, Nasenprobleme wie nasale Obstruktion, Schnupfen, Nasenbluten oder Nasenblutung, Augenprobleme, es lindert Symptome des Nervensystems wie Schlaflosigkeit, beruhigt den Verstand und entspannt den Geist.

Mit 20-Kilo-Rüstung im Becken

Ein Kraftakt, der spielend leicht aussehen muss: In Japan kämpfen sich seit Jahrhunderten in Metall gehüllte Samurai durchs Becken. Sie nennen es Schwimmen.

Für Toshihiko Satake ist es der stolzeste Tag seines Lebens. Um den schmächtigen 21 Jahre alten Medizinstudenten tüfteln fünf ausgewachsene Männer. “Heb mal deinen Arm, sonst kann ich dir den Schutz nicht festbinden”, knurrt sein Meister Tadao Koga, als er um seinen Sportler herumschleicht. Alles muss genau sitzen. In ein paar Minuten wird Satake ins 50-Meter-Becken hinter ihm steigen, in dieser alten Rüstung eines Samurai, die schon so viele seiner Vorgänger getragen haben...

Als er die Wendeltreppe eines Schiffes hinunter ging, fiel ihm ein, dass die Proteinmolekülen vielleicht so reisten, spiralförmig und auf hügeligen Boden; und das erwies sich als wissenschaftliches Erkenntnis.
Als er entdeckte, dass die Autos an seinem furchtbaren Husten in der Stadt Los Angeles Schuld waren, erfand er das Elektroauto, das ein kommerzieller Misserfolg wurde.

Als er an den Nieren erkrankte, und die Medikamente ihm nicht halfen, verschrieb er sich gesunde Ernährung und eine Bombardierung von Vitamin C.und wurde geheilt.
Als die Bomben auf Hiroshima und Nagasaki stürtzten, wurde er eingeladen, eine wissenschaftliche Konferenz in Hollywood zu geben, und als er entdeckte, dass er nicht gesagt hatte, was er meinte, führte er die globale Kampagne gegen Kernwaffen an.
Als e...

Whether at work or at play,
find someone nice,
to share the day.

Francis Y Takahashi

Ob bei der Arbeit oder beim Spielen,
finde jemanden nettes,
um den Tag zu teilen.

Traduction Carina