Vermächtnis und der Gründer

Morihei Ueshiba, O-Sensei für die Meisten, war verantwortlich für die Entwicklung mehrerer Generationen von Qualität Studenten, die wiederum gute angesehene Ausbilder und Vertreter der Lehren des Gründers wurden. Eine gewisse Anzahl dieser Studenten fuhr fort, eigenständige Organisationen zu bilden, die zwar unter gebührenden und vollem Ruf des Einfluss und Inspiration des Gründers abgeleitet waren, aber ursprüngliche Eigenschaften entwickelten, die herrlich und echt in ihrem eigenen Recht waren. Immerhin war der Gründer selbst ein Produkt der verschiedenen Einflüsse, Martial und kulturellen Ursprungs, die eine Vorstufe davon war, wie seine direkten Schüler selbst letztlich wuchsen und sich entwickelten. Im Nachhinein, was könnte natürlicher, logischer zu erwarten sein, das sich ähnliche Szenarien in der Geschichte der menschlichen Spezies abspielten.

In jedem Generationswechsel, imitiert das resultierende Produkt nie das Original genau oder vollständig, und gelegentlich kommt es durch Paradigmenwechsel zu Veränderungen in der Geschichte, Tradition und die menschliche Vorliebe für Innovation.

Und so scheint es, dass das “Erbe” des Gründers der unbestreitbaren Wirklichkeit des unvermeidlichen Wandels und der neuen Geburt grundlegendes Verständnis, systemische Neuschöpfung, und die daraus resultierende Übertragung von neuen Wahrheiten und Ideen repliziert.

An dieser Stelle möchte ich die besonderen wenigen, die bewährte Vertrautheit besitzen und die Ebenen des Verständnisses dieser speziellen Riesen des Aikis und Aikidos, die die eindeutigen Positionen erreicht haben, anflehen das Wesen dieser Pioniere und ihre eigenen Hinterlassenschaften dem Rest von uns zu erklären, demonstrieren und zu kommunizieren . Alles in allem ist es meine Ansicht, dass das Wesen und der Wert des Gründers ursprünglichen Schöpfung der Anfang von dem, was wahrscheinlich ein multi Generationswechsel Forschungsprojekt über Aiki geworden ist.

Also, lass uns bei der Verschmelzung eines intensiven und anspruchsvollen Lichts auf die tatsächlichen Nachkommen des Gründers, die in der einzigartigen Position waren, seine direkten Schüler zu sein, beginnen, um möglichst so genau wie möglich zu schätzen, was die Absicht des Gründers, Zweck und Entdeckungen wirklich waren. Vielleicht können wir inniger verstehen, was den Gründer trieb die Aufgaben zu machen, die er getan hat, welche Einflüsse und Verbände für bestimmte Fächer ihm mehr bedeuteten um offener zu verstehen, was er mit der Vorbereitung seines Aikido für die ganze Welt gemeint hatte. Wenn nicht zu diesem Zweck, welche waren dann seine wahre Vision und Träume, die ihn zu entdecken und zu erreichen führten.

Nein, ich glaube nicht eine Sekunde, dass diese einzigartige und sagenhaft talentierte Gruppe von Individuen alle Antworten auf Fragen hatten, die wir derzeit haben, und auch weiterhin in der Zukunft haben werden. Dennoch sind sie die logischen und geeigneten Ansatzpunkte für uns zu respektieren und zu nutzen. Auch wenn wir die geologische Geschichte der Erde studieren, eine abgeschiedene Schicht in einer Zeit, so können wir mehr des Gründers wahre Identität durch einen direkten Schüler zu einem Zeitpunkt auflesen.

Damit es keine Verwirrung über diesen Punkt gibt, diese Legion von direkten Schülern kann nicht nur in der Aikikai Familie als aktuell oder historisch konstituiert gefunden werden. Wie Stanley Pranin treffend festgestellt hat und daraufhinwies,gibt es Unmengen an Material über die Riesen, die entweder das Aikikai verlassen haben, oder die noch nie zu keiner Zeit in der Geschichte enthalten waren. Ihre Legitimität ist direkt mit ihrer persönlichen Verbindung zum Gründer im Laufe ihres Lebens gebunden, und sie sind so legitim und wichtig wie jede andere überprüfbare Quelle der Herkunft und Authentizität.

Das wahre und vollständige Vermächtnis dieses Geschenks des Aikidos des Gründers ist noch nicht vollständig entdeckt , offenbart, untersucht und entsprechend umgeschrieben und übertragen worden. Diese Arbeit wird Generationen von ehrlicher und gewissenhafter Arbeit von talentierten, engagierten Personen von höchster Integrität, Ausbildung und Motiven erfordern.

Ja, was bisher entdeckt wurde, ist immens und erstaunlich. Warum jetzt aufhören? Der vorgenannte Stanley Pranin wird nie die richtige Beachtung, die er so reichlich verdient für die Einleitung des Prozesses der Entdeckung dieses Phänomens, dass wir O Sensei nennen, bekommen. Mit einem dezidiert nicht japanischen Ansatz, hat er dazu beigetragen, die offene Tür zu O Sensei zugänglich und empirisch gültig zu halten für uns und für künftige Generationen.

Es ist Zeit, glaube ich, für die Aikido Führungskräfte von heute ernsthaft die verantwortlichen Verbände der mutigen Vorsätze und kompromisslose Legitimität zu schmieden . Diese Versuche müssen frei bleiben von willkürlichen Forderungen des historischen Anspruchs und der offenkundig falschen Annahme hierarchischer Legitimation durch Geburt oder durch eine Proklamation. Es muss dann unser fester Entschluß werden, die laufende Suche nach dem echten und vollständigen O Sensei und sein Vermächtnis zu tragen. Vielleicht können wir auf diese Weise nachfolgenden Generationen inspirieren und ermutigen das gleiche zu tun, wenn ihre Zeit gekommen ist.

Francis e Takahashi
Übersetzung Carina

A partir de Aikido Academy EUA

Share

Para trás de uma resposta