Kategorie aikido

バットマンは合気道を使用しています,de

Share
続きを読む

Stehend

Stehend auf der schwimmenden Brücke wie ein Baby in einer Wiege,
Stehend auf der schwimmenden Brücke, wissend, wenn ich bin und wenn ich nicht bin,
Andere Leute beobachten wie sie nach seiner Bedeutung suchen, zurück zum Anfang gehen,
Also, kann die schwimmende Brücke nicht durch den Verstand, sondern nur mit dem Herzen gesehen werden.
Wer im Hara steht, Aikido Haltung, handelnd im Moment, jetzt,
Auch steht da bei mir zu ihnen, ich verbeuge mich,
Stehend auf der schwimmenden Brücke fließt die Bewegung wie
Perfektion,
Stehend auf der schwimmenden Brücke in einem Raum von liebevollem Schutz.
Stehend auf der schwimmenden Brücke, alles ist ein Fluss, es gibt keinen Kamm,
Stehend auf der schwimmenden Brücke, alles ist lebendig, kein Geist Gepäck,
Kein Feind innerhalb oder außerha...
続きを読む

Aufruf

Morgen treffe ich meine Vergangenheit, sollte Spaß machen,
Morgen, vereinigen sich Veteranen wieder
Morgen, wer weiß? Heute ist es ein Rätsel,
Am folgenden Tag wird es dann nur noch Geschichte sein.

Morgen wird der Student in den Pferch zurückkehren,
Erinnerungen warten, neue Geschichten nicht erzählt,
Morgen ist noch nicht, aber morgen wird existieren,
Mein alter Lehrer ruft, immer noch da, immer noch.

Ich fühle dass die Sonne scheint und der Mond ganz gelassen,
Ich fühle eine gewisse innere Glut, wie ein zeitloser Traum,
Ich fühle eine Bewegung im Himmel und die Drehung der Erde,
Morgen werde ich an den Ort meiner Aikido Geburt zurückzukehren.

Morgen.

G.

Graham Christian
翻訳カリーナ
から Facebook
Share
続きを読む

Mutter Aikido

In der Welt der Kampfkünste schauen und bewundern sich die Leute gegenseitig,
Die Welt der Kampfkünste, wo alle Bruder gegen Bruder wettkämpfen,
Durch Tests und Besserung, verlieren, Verbessern aller unter einer Decke,
Sie sind alles Kampfkünste für Schwestern und Brüder aber Aikido ist die Mutter.

Denn Aikido bildete den Rest,
Vom Aikido sind die Babys geboren,
Von allen Kampfkünsten Aikido entsprang,
Und Geschwister-Rivalität, wo der ganze Wettbewerb begann.

Denn vor kurzem erkannte es O Sensei und er brachte den Weg zurück,
Er brachte die Mutter zurück, denn die Kinder haben sich alle verirrt,
Viele kamen nach Hause von wo sie waren und begannen wie unartige Kinder zu spielen,
Doch trafen sie auf die Geduld der Mutter, die wußte, das sie es eines Tages verstehen würden...

続きを読む

Noro Sensei 1965

Share
続きを読む

合気道の体術の表,de

Aikido leere Hand Techniken von Morihei Ueshiba in seinem Buch “Budo”

Share
続きを読む

Einheit.

Ein Hauptprinzip vom Aikido?

Ein überlegenes Prinzip vom Aikido?
Eigentlich ist die Einheit das dümmste Prinzipdes Aikidos.
Es ist das wichtigste Prinzip des Egos.
Aikido hat nichts mit der Einheit zu tun.

Frieden.G.

Graham Christian
翻訳カリーナ

から Facebook

Share
続きを読む

Das Quadrat:

Aikido hat eine göttliche Basis. Das Quadrat.

Also kannst Du sagen, Du hast vier Batterien. Wenn Du dich flach fühlst …. überprüfe Deine Batterien.

Diese vier Batterien sind: Göttlicher Wunsch, göttlicher Zweck, göttliche Absicht und göttliche
Entscheidung.

Frieden.G.

Graham Christian
翻訳カリーナ

から Facebook

Share
続きを読む

合気道ダンス,de

Aikido tanzt zum Klang des Schweigens;
Lacht an Unwissenheit, zerstreut Gewalt.
Es steht vor dem Anfang,
Wo die Bäume alle singen,
Wo der Frieden erhebend ist,
Wo Göttlichkeit schenkend ist.
合気道 … die Geschichte eines Geistes,
Unendliche Kapazität … nichts kann es füllen.
Der Wind bläst,
Aikido fließt,
Das Leben wächst.

Frieden.G.

Graham Christian
翻訳カリーナ

から Facebook

Share
続きを読む

Martial und Gewalt:

Heuschrecke: “Meister, ich bin verwirrt, du sagst, dass Martial Gewalt behandelt, aber ich sehe gewaltlose Menschen, denen Martial nicht gefällt, also was ist Martial?”

Meister: “Und was ist Gewalt?”
Heuschrecke: “????”

Meister: “Heuschrecke ….. Gewalt ist nur umgekehrte Harmonie.”
Heuschrecke: “ああ, also was ist Martial … dieses Martial, das Gewalt behandelt?”
Meister: “Martial ist das Universum Heuschrecke!”

Heuschrecke: “Woah … ich muss darüber nachdenken ……. しかし ….. Leute werden gewalttätig ….. woher kommt es?”
Meister: “Von außerhalb des Universums Heuschrecke, es kann im Universum nicht existieren.”

Heuschrecke: “Halten Sie an …… das bedeutet ….. außerhalb des Martial?”
Meister: “In der Tat”.

Heuschrecke: “しかし … also Leute, bringen es ins Universum, Mmmmm … aber es kann nicht ...

続きを読む