将来的には,de

Into the future, hand in hand.
We walk ever forward, to the Promised Land.

No guarantees, on which to depend.
Just faith in those Principles, これは決して終わりません,,en,自己イメージとビジョン,,en,基礎であります,,en,ハードワークと規律,,en,それぞれの状況について,,en,私たちはとても幸運です,,en,お互いを持っています,,en,家族の岩,,en,父母,,en,我々は常に前進します,,de,約束の地,,de,保証ません,,de,あなたが頼ることができ、その上に,,de,これらの原則の唯一の信念,,de,それは決して終わりません,,de,セルフイメージとビジョンを基盤としています,,de,ハードワークと規律,,de,あらゆる状況について,,de,私たちはとても満足しています,,de,別のものを持っています,,de,ファミリー岩,,de,父母,,de.

Self image and vision, are the foundation.
Hard work and discipline, for each situation.

So lucky are we, to have each other.
The family rock, a father and mother.

そしてフランシス高橋

将来的には,de, Hand in Hand.
Wir gehen immer vorwärts, zum Gelobten Land.

Keine Garantien, auf die man sich verlassen kann.
Nur Glauben an jene Prinzipien, die nie enden.

Selbstbild und Vision sind das Fundament.
Harte Arbeit und Disziplin, für jede Situation.

So glücklich sind wir, einander zu haben.
Der Familienfelsen, ein Vater und Mutter.

翻訳カリーナ