La curruca cabecinegra

La curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala) ist ein Singvogel aus der Gattung der Grasmücken (Sylvia). Sie kommt im Mittelmeerraum vor, ist wenig scheu und zeigt sich oft.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
DE 13 A 14 Zentimeter Länge ist die Samtkopf-Grasmücke etwa so groß wie die Klappergrasmücke. Die Kehle und Unterschwanzdecken sind weiß, der Schwanz dunkel.

Männchen haben einen schwarzen Kopf und dunkelgrauen Rücken, dazwischen unscharfer Übergang im Nacken. Die Brust und der Bauch sind heller grau. Der rote Augenring ist deutlich ausgeprägt. Die äußeren Schwanzfedern sind in den Spitzen weiß.

Weibchen haben einen grauen Kopf, braunen Rücken und graubraune Flanken. Der Bauch ist heller braun. Der Augenring ist matter rot als der des Männchens.

Der laute Lock- und Erregungsruf ist ein hartes «tse...

Leer más

Algunas bestias

Es war die Dämmerung des Leguans.

Leguan von Carina

Aus dem Regenbogengleichen Zinnen
tauchte seine Zunge
wie ein Pfeil in das Gemüse
trat auf den klösterlichen Ameisenhaufen
mit melodiösen Fuss des Dschungels,
der feine Guanako wie Sauerstoff
im den weiten braunen Höhen
er trug goldene Stiefel,
während das Lama arglose Augen
öffnete in der Zartheit
der Welt voller Tau.
Die Affen flochten einen endlos
erotischen Faden
an den Ufern der Morgenröte,
Wände von Pollen niederreissend
und den violette Flug
der Muzo Schmetterlinge aufscheuchend.
Es war die Nacht der Alligatoren,
die reine und wimmelende Nacht
von Schnauzen die aus dem Schlamm herauskamen,
und aus den schläfrigen Mooren
ging ein dumpfes Geräusch von Rüstungen
in den irdischen Ursprung zurück.
Der Jaguar berührte die B...

Leer más

Lazy como una rosa

Lazy as a daisy,
crazy as a loon.
Someday I’ll fly,
like this balloon.
Y Francis Takahashi

1964815_597230977026384_226784592_n

Lazy como una rosa,
verrückt wie ein Narr.
Eines Tages werde ich fliegen,
wie dieser Ballon.
Traducción Carina

Leer más

Para mantener la respuesta al Aikido puramente

Esta fue la respuesta dada por el Prof Goldsbury a mi traducción en E-Budo de nuestros comentarios en Mantener el Aikido puramente

no-touch-throwHola Carina,

Me pregunto, si Aikido ha sido siempre puramente. Por supuesto, Aikido puede, como algunos tipos de enseñanzas religiosas como «rein» ser designado, porque alguien define como tal, aber ich denke, Esto sólo funciona para » Creyente «, que no quieren, que el objeto de sus convicciones » herético » Influencias contaminantes.

Stanley Pranin hizo un gran servicio para Daito-ryu y aikido entrevistando ya que muchos de los estudiantes de Takeda Sokaku y Morihei Ueshiba, como pudo. Si usted tiene una entrevista en Aikido Journal mit Minoru Hirai lee, Creo que, Verás que, dass der Ausschuss der s...

Leer más

La importancia del estímulo

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Einige der größten Hits in der Geschichte wurden nach einem Wort der Ermutigung oder einem Akt des Vertrauens von einem geliebten Menschen oder einem treuen Freund geschaffen. Wäre es nicht wegen einer vertrauensvollen Frau, Sophia, würden wir vielleicht nicht in den großen Namen der Literatur den von Nathaniel Hawthorne gehabt haben. Als er, ein Mann mit gebrochenem Herzen, nach Hause ging zu seiner Frau um ihr zu sagen, dass er ein Versager war und dass man ihn von seinem Job im Zoll gefeuert hatte, überraschte sie ihn mit einem Freudenschrei. – Jetzt kannst Du Dein Buch schreiben ! – sagte sie triumphierend.

– Y – sagte der Mann mit zögerndem Aplomb – und wovon werden wir leben, während ich es schreibe? Zu seiner Überraschung öffnete sie eine Schublade und holte eine beträchtlic...

Leer más

Levántese aprendizaje

Der größte Ruhm im Leben liegt nicht darin, nie zu fallen, sondern jedes Mal wieder aufzustehen.
Nelson Mandela

Bei dem Wohlwollen der Realität und der Natur des Lebens, ist der Mensch – jeder Mensch – eine Ende in sich selbst, er existiert um seiner selbst willen, und die Erlangung seines eigenen Glücks ist sein höchstes moralisches Vorhaben.
Ayn Rand

Weil niemand dich kennen kann. Kann niemand für Dich wachsen. Niemand kann für Dich suchen. Niemand kann für Dich das tun, was Du selber tun solltest. Die Existenz erlaubt keine Vertreter.
Jorge Bucay

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Der Kommentar von einem meiner Lieblings-Leser hat mich dazu inspiriert, über folgendes Thema nachzudenken. Im Kommentar zum Thema » Was passiert im Himmel, wenn wir beten «, sagte er, dass wir die Segnungen mit denen teilen sol...

Leer más

Entrenamiento diario

Wie definieren wir, was am wichtigsten ist auszudrücken, und in unserem täglichen Leben einzuschliessen? Reichen bloße Worte aus, um solche Begriffe zu ehren, die uns ein gutes Gefühl über uns selbst geben und über die Auswirkungen von unserem Verhalten auf die Umwelt und die Ereignisse, die ohne viel bewusstes Denken geschehen?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Natürlich können wir auch die Erhaltung der Gesundheit, in der Lage zu sein zu atmen, frei zu handeln und zu lachen, uns zu bewegen und über unser Glück zu lachen, schätzen. Wir bemühen uns nicht, die großen Geschenke für gegeben zu nehmen, die wir im Laufe der Zeit erhalten haben, und die wir weiterhin auf kontinuierlicher Basis erhalten, vor allem die Liebe und die unbezahlbare Unterstützung von unserer Familie und Freunden...

Leer más

Der Wegerichblättrige Natternkopf

Der Wegerichblättrige Natternkopf (Echium plantagineum) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rauhblattgewächse (Boraginaceae).

Echium
Der Wegerichblättrige Natternkopf ist eine ein- oder zweijährige oder ausdauernde krautige Pflanze. Er wird 20 A 60 Zentimeter hoch und ist weichborstig behaart. Die lang gestielten und eiförmig-spateligen Grundblätter sind in einer wegerich-ähnlichen Rosette angeordnet. Sie besitzen eine erhabene Nervatur und werden bis 14 Centímetros de largo.

Die sitzenden Stängelblätter haben einen herzförmigen Grund und umfassen den Stängel bis zur Hälfte. Die Krone wird 18 A 30 mm lang und ist blau, später purpurrosa und von breit-trichterförmiger Form. Zwei der fünf Staubblätter ragen aus der Blüte heraus. Die warzigen Früchte sind Nüsschen.

Die Blütez...

Leer más

Der Obstmarkt

Leer más

Ende des Frühlings

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Leer más