El sábado pasado, den 2.Juli, erteilte uns unser Lehrer Manuel Hernandez einen schönen Kurs in der Sporthalle Coliseo.Trotz der mehr als 35 Grad, konnten wir super trainieren. Morgens arbeiteten wir so technisch und entspannt wie möglich, sowohl als Nage als auch als Uke.

Nach einem köstlichen Essen beim Chinesen mit viel Wasser und einigen Shandys gewannen wir die verlorene Flüssigkeit wieder und einem leckeren Nachtisch wegen des Zuckers, machten wir weiter.

Obwohl das Training Nachmittags sanft sein sollte, gab es ein paar Kokyu Nage. Wir machten eine Übung, um das Vertrauen in unsere Partner zu gewinnen, als Kreisel mit geschlossenen Augen in einem Kreis, ohne die Füße zu bewegen, schubsten uns unsere Kollegen von einem zum Anderen.

Danach ein kleines Examen, es ist imme...

Manche Menschen haben immer Ideen fuer Projekte, die sie nie ausfuehren: sie stellen sich ein großes Geschäft vor, planen ein Haus zu bauen, traeumen von der Eroberung einer Frau. Nach Tagen, Monaten und Jahren haben sie kein Geschäft, kein Haus, keine Familie, alles ist in ihren Traeumen vorbei gegangen. Die Anzahl der Menschen, die den beschriebenen Weg gehen, ist unendlich, sie haben Angst zu handeln, fuer sie ist es komfortabler und weniger riskant zu traeumen, ihr Leben in einer inaktiven Form vorbeigehen lassen, ohne zu merken, dass das Leben ohne zu handeln einem lethargischen Zustand gleichwertig ist, ähnlich wie der Tod.

Das Wissen wie machen ist nicht schwer, es in die Praxis umzusetzen ist was wiegt, aber schwierig oder nicht, Du solltest das zu Ende bringen, was Du Dir v...

En esta nueva traducción Luna en el agua, Niall conversaciones sobre la tradición en Japón en la época más calurosa del año para entrenar. Bonita foto de un carillón de viento.

foto: Carillón de viento utilizado por amable permiso de photomix (http://www.flickr.com/photos/randomix/2930109521/) bajo licencia creative commons

Was denkst Du über Dich, denkst Du dass Du ein geschätztes und geachtetes Forums Mitglied bist? Denkst Du dass Du einige der folgenden Eigenschaften hast oder andere hast die nützlich sind?

bist Du positiv?

sind Deine Beiträge interessant?

bist Du respektvoll?

hälst Du Dich kurz?

bist Du humorvoll?

bist Du hilfsreich?

Zusammenfassend: benimmst Du Dich wie ein guter Aikidoka?

positiv = omote

interessant = bist Du wachsam

respektvoll = zum Lehrer und Kolleguen

sich kurz fassen = im Aikido schnell reagieren

Humorvoll = ein Laecheln entspannt den Körper

hilfsreich = zu den Kolleguen

Neuer Montat und neuer, interessante Kolumne von Niall, vergesst nicht unten mit einem Kommentar an der Umfrage teilzunehmen!

tonjiru by isado used under creative commons licence

Wir bekommen das Bild,
Wir sind in ihm irgendwo.
Fest einbaut.
GENTE, die sich kümmern.
vor Fremden hüten,
Dies ist eine Familienangelegenheit
John Cooper Clarke, A Distant Relation

Wir Wenigen, wir glücklich Wenigen, wir Band der Brüder
Denn er der heute, sein Blut vergossen mit mir
Ist mein Bruder
William Shakespeare, Henry V act 4 scene 3

Es schneite im letzten Jahr auch. Ich machte einen Schneemann und mein Bruder schlug ihn runter und ich schlug meinem Bruder runter und dann tranken wir Tee.
Dylan Thomas, A Child’s Christmas in Wales

Sind sie jung mit unserer Jugend, Gold mit unserem Gold, mein Bruder?
Humber...

Como un remedio para la contaminación radiactiva después del accidente nuclear en Fukushima, los japoneses están ahora plantando girasoles.

Las semillas de las flores se deben plantar en el próximo año en la zona de contaminación radiactiva en torno a la catástrofe del reactor y así ayudar a descontaminar la región en el noreste del país, declarado una campaña de los jóvenes empresarios y empleados del gobierno. El girasol también debe ser un símbolo de esperanza y reconstrucción de la región.

«Somos enviados a nosotros las semillas a los agricultores el próximo año, el sector público y otros grupos para pasar», , dijo el jefe de la campaña lanzada el mes pasado, Shinji Handa ...