Wir fangen diesen Monat Juni mit einer neuen spannenden Kolumne von Niall ueber Sumo an, manchmal sollte man hinter die Fassade der Helden blicken. Interessantes Photo dazu!

http://farm4.static.flickr.com/3455/3208668339_fda72fd1c4.jpg cool sumo photo HTTP://www.flickr.com/photos/bass_nroll/3208668339/”].heya. by bass_nroll used under creative commons licence

Also im Krieg, ist der Weg zu vermeiden, der stark ist und auf das schlagen, was schwach ist.
Sun Tzu

“Du musst nicht kämpfen,” sagte ich. “Du brauchst nicht zu kämpfen.Dich nicht mit ihm verfangen. Trete nur zur Seite, auf einen anderen Boden.”
D H Lawrence, Glad Ghosts

Lektion nicht nur nur Karate, Lektion für das ganze Leben. Ganzes Leben hat ein Gleichgewicht, alles wird besser. Verstehst Du?
Mr Miyagi, The Karate Kid (1984)

Natür...

Forscher der Vetmed Wien fanden heraus, wie große Säugetiere den Winter im Gebirge überstehen können
Pflanzenfressende Tiere in alpinen Regionen haben ein großes Problem: Während im Sommer ausreichend Nahrung zur Verfügung steht, sind die Winter rau und das Nahrungsangebot äußerst knapp. Wegen der tiefen Temperaturen müssen die Tiere aber mehr Energie für die Aufrechterhaltung einer hohen Körpertemperatur aufwänden. Kleine Säugetiere lösen dieses zweifache Problem, indem sie in den täglichen Ruhephasen in Kältestarre fallen oder gar Winterschlaf halten. Abgesehen von Bären tun dies große Tiere üblicherweise nicht, wahrscheinlich weil die Gefahr zu groß wäre, Fressfeinden zum Opfer zu fallen. Wie also meistern sie den Winter?

Reduzierte Herzschlagrate

Dieser Frage habe...

In dieser Uebersetzung aus القمر في الماء,beschreibt uns Niall seinen Eindruck von Zatoichi, schoenes Bild des Helden und vergiss nicht das schoene Lied von Shintaru Katsu zu hoeren.great illustration: zatoichi by Kenji Takabayashi HTTP://www.flickr.com/photos/kenjibaseball/2060848714/ photostream HTTP://www.flickr.com/photos/kenjiba…th/2060848714/ used with his very kind permission

Wieder ein sehr interessanter Artikel aus Aikiweb, der sich zu uebersetzen lohnt .

Akiko Tamura war in der Lage die Anorexie und die Trennung zu überwinden, um im Yokohama Dojo zu gedeihen.

Von Kris Kosaka
Speziell aus Japan Times

Buchstäblich strömen Kampfsport-Fans aus der ganzen Welt in ihre Lieblings-Dojos und Disziplinen, dank der flüssigen Stärke und coolen Haltung der Tätigkeit von vielen Superstars. Ebenso wichtig wie die Fans sind die Philosophien hinter den physischen Aspekten der Kampfkunst.
Akiko Tamura, kurz vor 60 und knapp über 155 cm groß mit dem schlanken Körper eines jungen Mädchens, passt nicht zu jenen berühmten Kampfkünstlern was Kraft anbetrifft. Auch hat sie sehr viel Zeit über jene Philosophien nachgedacht...

In diesem interessanten Post aus القمر في الماء beschreibt uns Niall sehr gruendlich sein letztes Seminar in England. Tolles Photo von ihm und Chris Wright in einer Technik!

Photo und Text: Carina R.L.

Unser grosser Meister Frank Noel hoert nicht auf uns zu ueberraschen. Morgen gibt er ein Konzert auf der Japanische Flöte Shakuhachi, dessen gesamte Einnahmen and das Rote Kreuz in Japan geht.
من: Aikido las Palmas

Kampfsport ist meist eine ernste Sache. Mit möglichst ansatzlosen Schlägen wird dem Gegner zugesetzt. Es geht aber auch anders: beim Französischen Stockfechten.
Marburg. Sie tänzeln leichtfüßig über den Hallenboden, hüpfen ab und zu, springen, machen Ausfallschritte. Immer im Kreis, wie Panther belauern sie sich. In ihrer Hand lassen sie ganz geschmeidig einen hellen Holzstab kreisen. Wie John Wayne seine Pistole, nachdem er einen Schurken in den Staub geschickt hat. Und ebenso blitzartig wie der Cowboy sein Schießeisen aus dem Halfter zieht, schnellt der Arm eines Kämpfers Richtung Bauch des Gegners. Kerzengerade und gestreckt, mit dem Stab als der natürlichen Verlängerung des Arms. Abgewehrt, zurückgetänzelt, Ausfallschritt, der nächste Angriff...

In dieser neuen Uebersetzung von القمر في الماء, analysiert Niall den Wettbewerb im Budo. Tolles Photo wieder.great photo: judo by marsex HTTP://sexinthelevator.deviantart.co…Judo-100029413 works on deviantart HTTP://sexinthelevator.deviantart.com/ used by very kind permission