Das Lied vom Baum

Die Natur wurde von einem Ding namens Harmonie geschaffen,
Wenn ich sie sehe, fühle ich die Ruhe in mir,
Es ist keine Maschine, und es ist keine Einheit,
Es ist kein Zufall, denn es ist der Weg des Kis.

P1000674
Unterstützt durch Liebe, aber Liebe ist zweitrangig,
Liebe poliert die Prinzipien der Harmonie,
Erwachen aus der Angst und des Schreckens,
Das do..der Weg … der Pfad..Erleuchtung.

Der Geist lächelt und strahlt mit Freundlichkeit,
Die Wolken verblassen ersetzt durch Helligkeit,
Das Herz blüht..das Ende der Dichtheit,
Die Seele wird befreit, das ist das Ende der Richtigkeit.

Der Baum singt.

Graham Christian
翻訳カリーナ

から Facebook

続きを読む

Kalanchoe daigremontiana

Kalanchoe daigremontiana ist eine Pflanzenart der Gattung Kalanchoe in der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae). Sie ist in Madagaskar verbreitet und wird als Zimmerpflanze genutzt.

Kalanchoe daigremontiana
Die aufrechte, zweijährige bis ausdauernde, sukkulente Pflanze erreicht Wuchshöhen von 30 bis zu 150 Zentimetern. Die einfachen, bräunlichen Stängel sind aufrecht oder niederliegend-aufrecht. Die dreieckig zugespitzten, dunkelgrünen, rosagrünen bis purpurgrünen, braunrot gefleckten, fleischigen Laubblätter sind 15 へ 28 Zentimeter lang und 2 へ 5 Zentimeter breit. Die stängelumfassenden Blattstiele weisen eine Länge von 2 bis zu 5 Zentimeter auf. An den gekerbten Blatträndern bilden sich zahlreiche Brutknospen.

Kalanchoe daigremontiana ist hinsichtlich der Größe und Farbe der Laubblätter ...

続きを読む

Ein Engel mit Flügeln

An angel with wings,
is a vision to behold.
A sunny day at the beach,
never gets old.
Each day that we have,
bids us dare to be bold.
We must strive to be grateful,
and let the blessings unfold.

そしてフランシス高橋

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Ein Engel mit Flügeln,
ist eine Vision zum erblicken.
Ein sonniger Tag am Strand,
wird nie alt.
Jeder Tag, den wir haben,
bietet uns an zu wagen, kühn zu sein.
Wir müssen danach streben, dankbar zu sein,
und die Segnungen entfalten zu lassen.

翻訳カリーナ

続きを読む

Können wir Zuhören?

Geschicktes Zuhören ist das beste Mittel gegen Einsamkeit, Redseligkeit und Laryngitis
William Arthur Ward

Die meisten Menschen hören nicht in der Absicht, zu verstehen, sie hören in der Absicht, zu antworten.
Stephen R. Covey

Die Natur hat uns nur einen Mund, aber zwei Ohren gegeben, was darauf hindeutet, daß wir weniger sprechen und mehr zuhören sollten.
Zenon von Elea

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Neulich musste ich über den Kurs, den ein Gespräch nahm, nachdenken. Person A fragte B etwas, B begann zu antworten, als A sie schnell unterbrach und etwas erzählte, an das B sie mit einem ausgesprochenen Wort erinnerte und weiter redete, ohne B seine Antwort auf die gestellte Frage beenden zu lassen...

続きを読む

Das Mädchen, dass Geschenke von den Vögeln bekam

続きを読む

Der Weg der Güte

Der Weg der Güte … Der Weg der Seele.

P1000952

Anders als die anderen, dennoch noch einmal gegenseitig ergänzend mit den anderen Teilen haben wir die Güte. Dies ist die Seele des Aikidos.

Lasst sie uns “technisch” definieren. Was ist gut? Nun erstens, es ist Gott mit einem zusätzlichen “ザ”in englisch. Zweitens kann es definiert werden als “Die Besserung des Wohlbefindens oder Kondition”. Alles, was dies bedeuten kann so gut. Das ist natürlich … so natürlich, dass Menschen die den Kontakt dazu verlieren, sie durch Recht und Unrecht ersetzen…. der Mensch macht Sitten und Regeln.

Die Güte oder die Seele im Aikido ist auch das Zentrum...

続きを読む

Takuan

Takuan Soho erfand die Takuan Pickle, die in Essig eingelegten Rettiche, die Wunder für die Erreichung einer friedlichen Lösung der Darm-Störungen erreichen.

takuan_drying
Takuan Sôhô (1573- 1645) war ein buddhistischer Mönch aus der Linie des japanischen Rinzai Zen. Im Jahre 1608, wurde er, erst 36jährig, Abt des Daitoku-ji Tempels in Kyôtô. Obwohl er mit dem Shogunat in politische Zwistigkeiten geriet und zeitweilig in Ungnade gefallen war, wurde er vom Shogun Tokugawa Iemitsu 1632 zum ersten Abt des Tokai-ji Tempels in Edo ernannt.

Meister Takuan hat den Geist des Zen-Buddhismus in viele Bereiche der japanischen Kultur vermittelt. Er beeinflußte dadurch unter anderem die Fechtkunst, die Gartenkunst, den Teeweg und die Kalligraphie.

Ein wesentliches Konzept des Meisters Takuan Sôhô liegt in...

続きを読む

Die Legende vom Shaolin Russen Vasily Oshepkov (1892-1937)

続きを読む

Namaste

Namaste, my wonderful friend.
May your day be blessed,
and filled with wonder
and discovery.
May your pathways lead you
to your fondest goals.
May light illuminate your quest for truth,
and understanding.

そしてフランシス高橋

15492_757719270968190_7977260043826840445_n

Namaste, mein wunderbarer Freund.
Möge dein Tag gesegnet sein,
und mit Staunen und
Entdeckung gefüllt.
Mögen deine Wege Dich
zu Deinen schönsten Zielen führen.
Möge das Licht Deine Suche nach Wahrheit,
und Verständnis beleuchten.

翻訳カリーナ

続きを読む

Die Maurische Netzwühle

Die Maurische Netzwühle (Blanus cinereus), auch Ringelschleiche genannt, ist eine Art der Doppelschleichen (Amphisbaenia) aus der Gattung Blanus. Neben der Türkischen Netzwühle (Blanus strauchi) handelt es sich um die einzige Art der Doppelschleichen in Europa – ihr Verbreitungsgebiet umfasst den größten Teil der Iberischen Halbinsel sowie Marokko.

P1000242
Die Maurische Netzwühle ist mit einer Körperlänge von 20 へ 28 Zentimetern eine kleine bis mittelgroße Art der Doppelschleichen. Sie ist schlangenförmig und besitzt keine Beine. Der Körper ist von gleichmäßigen, rechteckigen Körperschuppen besetzt, die parallel angeordnet sind und dem Tier eine segmentierte Erscheinung verleihen...

続きを読む