Wettstreit zu viert

続きを読む

Der Ta Ling Punkt

Der Ta Ling Punkt (大陵) (Grosses Tal). Der Punkt befindet sich in der Mitte des Handgelenks

Wirksam gegen Schlaflosigkeit und Bluthochdruck

Psyche:
Es beruhigt den Geist.

Therapie:
Den Ta Ling mit dem Daumen während etwa einer Minute mit kleinen Drehungen im Uhrzeigersinn mit leichtem Druck massieren (an beiden Händen)

542560_241834415926674_1809885710_n

続きを読む

Die Bohnen

Es war einmal ein Bauer, der steckte jeden Morgen eine Handvoll Bohnen in seine linke Hosentasche. Immer, wenn er während des Tages etwas Schönes erlebt hatte, wenn ihm etwas Freude bereitet oder er einen Glücksmoment empfunden hatte, nahm er eine Bohne aus der linken Hosentasche und gab sie in die rechte.

legumbres

Am Anfang kam das nicht so oft vor. Aber von Tag zu Tag wurden es mehr Bohnen, die von der linken in die rechte Hosentasche wanderten. Der Duft der frischen Morgenluft, der Gesang der Amsel auf dem Dachfirst, das Lachen seiner Kinder, das nette Gespräch mit einem Nachbarn – immer wanderte eine Bohne von der linken in die rechte Tasche.

Bevor er am Abend zu Bett ging, zählte er die Bohnen in seiner rechten Hosentasche...

続きを読む

Malakhra: Pakistans Antwort auf Sumo-Ringen

Malakhra ist eine der ältesten Kampfsportarten Südostasiens. In Pakistan und Teilen Indiens erfreut sich das Spektakel noch immer großer Beliebtheit. Die Kämpfe erinnern stark an Sumo-Ringen.

から Nachrichten Yahoo

続きを読む

Die Spechte

Die Spechte (Picidae) sind in derSystematik der Vögel eine artenreicheFamilie aus der Ordnung der Spechtvögel(Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 28 Gattungen und mehr als 200 Arten.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die UnterfamilieZwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse(Jynginae) dazu.

Die Spechte sind gestreckt gebaute Vögel mit starkem, geradem, kantigem Meißelschnabel, der besonders bei den Echten Spechten (Picinae) fast so lang wie der Kopf ist. Der Schädel weist spezielle Anpassungen auf, die dazu dienen, Erschütterungen zu dämpfen, beispielsweise eine federnde Verbindung zwischen Schnabel und Hirnschädel. Die dünne, platte und hornige Zunge ist weit vorstreckbar und besitzt kurze Widerhaken am Ende.

Die Fl...

続きを読む

Ein Vogel in der Hand

A bird in hand is worth
two in the bush.
You will not succeed by
sitting only on your tush.

そしてフランシス高橋

10443183_676079119141569_157075900284615495_o

Ein Vogel in der Hand ist wert
zwei im Busch.
Du wirst keine Erfolg haben, indem
Du nur auf Deinem Po sitzten bleibst.

翻訳カリーナ

続きを読む

公園での狩猟

An einem ruhigen Morgen im Juni lag ich entspannt in der Sonne mit meinem Bauch auf dem heißen Stein um meine Verdauung zu machen und beobachtete aufmerksam, was um mich herum passierte. Mein Stein befand sich in mitten von immergrünen Mittagsblumen, eine kriechende Pflanze, die den Sandboden mag und durch seine leuchtend gelben Blüten heraussticht, die immer auf der Suche nach der Sonne sind genau wie wir. Es war früh und im Park war es noch ruhig.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Plötzlich hörte ich das Geräusch von Schritten und etwas, warf einen Schatten auf mich, es stellte sich vor die Sonne, schnell versteckte ich mich im Loch unter dem Stein und spähte vorsichtig heraus, um zu sehen, wer es wagte meine Solar-Verdauungsmeditation zu stören...

続きを読む

Sand

Sand zwischen meinen Zehen
unter meinen Blei Füßen
Treibsand
guter Sand

DSCN1716

Pollen in Deinem Gedächtnis
verborgen geblieben
meine Burgen

behalte sie bis zu dem Tag
in, dem ein Kind
ein weiteres Kind
sich nähert um sie zu retten
mit meinem Passierschein

Mario Benedetti
翻訳カリーナ

続きを読む

偉大なアジアの森林伝統の聖なる木立の一部

Ein Besuch in einem Shinto-Schrein ist ein Muss für jedes Japan-Erlebnis. Große Schreine, wie der Ise Grand Shrine in Mie, der Meiji-Schrein in Tokio und der Kasuga-Taisha- Schrein in Nara, sind Weltklasse Kulturerben und ziehen täglich Tausende von Pilger und Besucher an. Im Gegensatz dazu gibt es unzählige kleine lokale Schreine. Die meisten von ihnen haben nicht einmal ein Büro oder einen Vollzeit Priester in der Residenz. Die umliegenden Gemeinden reinigen und pflegen die Gebäude und das Grundstück, und ein Priester wird angerufen, um Zeremonien zu festlichen Anlässen durchzuführen.

hacia templo Meiji
Egal wo Sie in Japan sind, sind Sie unter dem Schutz einer örtlichen Shinto kami Gottheit...

続きを読む

Die Gefälligkeiten kommen zurück, wenn man sie am wenigsten erwartet

続きを読む