El niño Jesús sueño manta
Cuando los pastores en la noche del ángel recibió el mensaje, que el Salvador había nacido, enviado a la vez, para visitar el Divino Niño. Eran pobres, y los pocos que lo suyo era, llevaba un vestido en el cuerpo. Pero aún buscaban juntos, lo que se puede dar a un niño recién nacido, y porque sus padres. Tan pronto se encontraron a un niño sonajero de madera y queso para los padres, Leche de cabra y un pan plano recién hecho delicioso fragante. Con estas pocas posesiones hicieron entonces en el camino hacia el establo, en la que el niño debe nacer. La noticia del nacimiento de la niña caminó rápidamente. Dom oído esto también es un viejo, allein stehende Witwe. Auch sie war arm, doch sie war’s zufrieden, weil der Schöpfer sie mit einem langen Leben beschenkt hatte. Sie selbst war kinderlos geblieben und so wurde sie von dem neugeborenen Kind magisch angezogen. Doch wie sollte sie ein Geschenk mitbringen, da sie sonst nichts besaß ? So besann sie sich freudig eines Wollknäuels, das sie als ihren kostbarsten Besitz für Notzwecke aufgehoben hatte. Mit leuchtenden Augen und zittrigen und steifen Fingern begann sie eine Decke zu häkeln, die ganze Nacht durch und noch einen Tag und sie wurde nicht müde, bis diese, eine Schlummerdecke sollte es werden – fertig war. Dann begab auch sie sich zum Stall, in dem das Kind in der Krippe lag. Sie überreichte der gütig blickenden Maria ein Behältnis, in dem sich die Decke befand und sprach dazu, als wollte sie sich entschuldigen: «Ich habe eine Decke gehäkelt für das Kind, damit es nicht friert.» Die anwesenden Hirten stießen sich gegenseitig an und lachten: «Eine gehäkelte Decke, deren Maschen wahrscheinlich so groß waren, dass man einen Hirtenstab hindurch stecken konnte. Wie sollte eine solche Decke denn gar das Kind vor Kälte schützen ? Wie aber erstaunten die Hirten und die Alte, als Maria die Decke dem Behältnis entnahm, war doch zwischen den grobmaschigen Häkelmaschen allerfeinstes silbriges und goldenes Gespinst eingewoben ! Maria breitete die glitzernde Decke freudig über ihr Kind, wobei dieses sich behaglich in die Decke einlullte und dabei die die alte Frau liebevoll und wissend anblickte. Die Hirten aber rieben sich verwundert die Augen. Nachdem die Alte gar das Kind noch in ihren Armen wiegen durfte, kehrte sie glückselig nach Hause zurück. Als sie nun nach Zeit und Tag von ihrem Schöpfer in die Ewigkeit abberufen wurde, trug man sie aus ihrer kargen Hütte hinaus. Doch war’s ein Wunder ? In ihrem alten Gesicht lag ein Lächeln von überirdischer Schönheit, tan, als ob sie von jenem Moment träumte, da das Christkind an der gehäkelten Schlummerdecke ein Wunder vollbracht hatte.
Autor: Josef Albert Stöckl, Kirchdorf bei Haag/Oberbayern
Últimos Comentarios