طفل من ضوء بزوغ

طفل من ضوء بزوغ,
يحيي يوم جديد,
بشعور من البهجة.

كل هذا جيد مع العالم اليوم,
كما نقدم الشكر ونصلي بتواضع.

دعونا نتشارك مع إخواننا الرجل.
فضله الهواء, البحر, والأرض.

كما كان , هو, وسيكون إلى الأبد,
مصيرنا, هذا العالم إلى كنز.

فرانسيس Y تاكاهاشي

طفل من ضوء بزوغ,
استقبال يوم جديد,
بشعور من الفرح.

كل شيء على ما يرام مع العالم اليوم,
لذلك نحن نشكر ونصلي بتواضع.

دعونا نشارك مع إخواننا الرجال.
هبة الهواء, رؤية الأرض اوند.

كما كان, هو دائما وسيكون,
مصيرنا, لنقدر هذا العالم.

ترجمة كارينا