Warum gibt es so eine scheinbare Faszination um Grade, Zertifikate und den besonderen Status zu haben, der oft die höheren Ränge im Bereich des Aikidos und auch anderen Kampfkunst Systemen besucht? Welches ist der fast viszerale Reiz schrittweise höhere Grade an die Mitglieder dieser Organisationen im Großraum der Aikido Community zu übergeben, die sich nicht auf irgendwelchen gegenseitigen entwickelten Standards des etablierten Verdienstes gründen, sondern vielmehr auf die scheinbar einfache Ausübung ihrer selbst gehaltenen Rechte, Kapazitäten und die Lizenz das zu tun, unabhängig von einer äußeren Zulassung? Und schließlich hat eine solche Einstufung irgendeine wahre Angabe der bewährten Fähigkeiten und erworbenen Kenntnissen, und gibt es dann eine legitime Lizenz frei dieses Wissen und ...
続きを読むSchöner Frühling, komm doch wieder,
Lieber Frühling komm doch bald.
Bring uns Blumen, Laub und Lieder
Schmücke wieder Feld und Wald.
Auf die Berge möcht ich fliegen,
Möchte seh’n ein grünes Tal,
möcht’ in Gras und Blumen liegen
Und mich freun am Sonnenstrahl.
Schöner Frühling von August Heinrich von Fallersleben 1798-1874
Der Kriechende Hahnenfuß (Ranunculus repens) ist eine Art aus der Gattung Hahnenfuß (Ranunculus) in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae).
Die mehrjährige krautige Pflanze erreicht Wuchshöhen von 10 へ 50 cm. Durch die Bildung von kriechenden Ausläufern, die sich an den Knoten (an der Blattbasis) bewurzeln können, erhielt er seinen Namen. Die Blütezeit reicht von Mai bis August.
Die Laubblätter sind dreizählig gefi...
続きを読むund endet nicht:
Dort beginnt alles:
Die Flüsse verabschieden sich im Eis,
die Luft hat sich mit dem Schnee verheiratet,
es gibt keine Straßen oder Pferde
und das einzige Gebäude
hat der Stein gebaut.
Niemand lebt im Schloss
noch die verlorenen Seelen
wie kalt und kalter Wind
eingeschüchtert:
es gibt nur die Einsamkeit der Welt,
und deshalb der Stein
wurde Musik,
hob seine dünne Statur,
stieg um zu schreien oder singen,
aber blieb sprachlos.
Nur der Wind,
die Peitsche
des Südpols pfeift
nur die weiße Leere
und ein Vogelklang des Regens
über dem Schloss der Einsamkeit.
Pablo Neruda
翻訳カリーナ
Treibsand
Haut und Knochen
bringen auf die tanzenden Pferde
エコーとザバニーメン, 踊る馬に持参
Ich bin eine Feder am hellen Himmel
Ich bin das blaue Pferd, das auf der Ebene läuft
Ich bin der Fisch, der glänzend im Wasser rollt,
Ich bin der Schatten, der einem Kind folgt
Ich bin das Abendlicht, der Glanz von Wiesen
Ich bin ein Adler spielend mit dem Wind
NスコットMomaday, The Delight Song of Tsoai-Talee
irgendwo da oben, wartet er auf mich
und er weiß, dass ich für ihm komme
und ich kann einfach nicht ruhen, bis ich ihn finde
der rabenschwarze Hengst, der Niemandsmarke trägt
mit einem wilden unruhigen Geist wie meiner
クリスルドゥー, CABALLOディアブロ
Weil der Freuden-Vogel pfeift nach den heißen Drähten,
Soll das blinde Pferd süßer singen?...
Die Schönheit ist überall in der Schöpfung, aber die Gefahr ist in der Tat, das wir uns beeinflussen lassen, von dem was andere denken.
Wir bestreiten unsere eigene Schönheit, weil Andere sie nicht erkennen können oder wollen. Wir versuchen das, was wir um uns herum sehen zu imitieren. Wir versuchen, in der die Art und Weise zu sein, von dem andere Leute denken, dass es “schön” ist und allmählich schwindet unsere Seele.
Wir vergessen, dass die Welt das ist, was wir uns vorstellen, wir geben auf die Sonne zu sein und werden stattdessen der Pool mit Wasser, der sie spiegelt.
Paulo Coelho
翻訳カリーナ
Vor dreihundert Jahren lebte im Dorf Asamimura, im Bezirk Osengõri , Provinz Iyo, ein guter Mann namens Tokubei. Dieser Tokubei war die reichste Person in der Gegend, und der Muraosa oder Dorfvorsteher. Das Glück lächelte ihm in vielen Aspekte entgegen, aber er wurde 40 Jahre alt, ohne die Freude der Vaterschaft zu kennen. Traurig wegen der Unfruchtbarkeit seiner Ehe, hoben er und seine Frau eine Menge Gebete an die Gottheit Fudõ Myõ Õ, die einen berühmten Tempel hatte, Saihõji genannt in Asamimura.
Ihre Gebete blieben nicht unbeachtet: Tokubeis Frau gebar eine Tochter. Das Mädchen war sehr schön, und erhielt den Namen O-Tsuyu. Da die Milch der Mutter arm war, nahmen sie eine Amme namens O-Sodé, um das Baby zu füttern.
O-Tsuyu wurde im Laufe der Zeit ein schönes Mädchen, aber m...
続きを読む
Danke Carina, für den Hinweis auf einige der ersten Schwierigkeiten, die Anfängern, nicht nur im Aikido begegnen, sondern auch, wie ich vermute, in jedem gültigen System des Lernens. Es nimmt einfach Zeit, Temperament und Toleranz von unzähligen Stunden gewidmetem Training, um seine Ziele zu erreichen. Entspanne Dich und trainiere jeden Tag.
An einem gewissen Punkt muss der Anfänger loslassen zu stark zu versuchen sich an Namen, Begriffe, Bewegungen und Techniken zu erinnern und sich auf das Wesentliche konzentrieren und den täglichen Prozess des Trainings mit guten Menschen in einer anregenden Umgebung genießen...
続きを読むUm die Achse gedrängt, entscheidet der bergende Kelch sich,
Der zur höchsten Gestalt farbige Kronen entlässt.
Also prangt die Natur in hoher, voller Erscheinung,
Und sie zeiget, gereiht, Glieder an Glieder gestuft.
Immer staunst du aufs neue, sobald sich am Stengel die Blume
Ueber dem schlanken Geruest wechselnder Blätter bewegt.
Die Metamorphose der Pflanzen von Johann Wolfgang von Goethe
Die Rittersterne (Hippeastrum) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae).
Die Rittersterne umfassen etwa 80 Arten von Zwiebelpflanzen, die in Südamerika in Gebieten mit einer ausgeprägten Trockenzeit wachsen. Die in Europa als Zierpflanzen kultivierten Rittersterne sind überwiegend Hybriden.
Die Hippeastrum-Hybriden enthalten, ebens...
続きを読むNutze jede Minute
Deiner Zeit.
Die Tage fliegen vorbei;
Bald auch Du
Wirst einmal alt.
Frost von Carina
Siehe da, im Hof,
Wie der Frost
Weiß glitzert im kalten und grausamen
Auf dem Gras, das einmal grün war.
Siehst du nicht,
Dass du und ich
Sind wie die Äste
Eines Baumes?
Mit Deiner Freude,
Kommt mein Lachen,
Mit Deiner Traurigkeit
Kommen meine Tränen.
Könnte das Leben auch anders sein
Mit dir und mir?
Der Frost ein Gedicht von Tzu-yeh eine Dichterin und Geisha, die im 4. Jahrhundert in China lebte, Chin-Dynastie, Autor der Ballade von Mulan(übersetzt ins Englische von Bruce Lee)
翻訳カリーナ
最新コメント