سيتسوبون سيتسوبون, فصل الشتاء الماضي في اليابان

الشياطين خارج! (رؤية SOTO)
فو الداخلية هو! (أنبوب عارية)

الشيطان من!
لحسن الحظ بحتة!

هل 3. سيتسوبون فبراير(حرفيا اليوم بين موسمين), المكون الرئيسي لهذا المهرجان هو أحد الطقوس دعا Mamemaki (豆 撒 き - Bohnenverstreuen), على رأس الأسرة تفحم الفول من يثير الباب الأمامي. في بعض الأحيان كنت رميها على بطاقات الهوية كما (鬼 - شيطان, إبليس) الجيران يرتدون أو الجد (أو عضو آخر في الأسرة), التي تنتهي في متعة كبيرة لأصغر أفراد الأسرة.

ووصف في الأصل كلمة سيتسوبون في اليوم الأخير من الموسم, لذلك كان هناك أربعة منهم في. مع مرور الوقت، ولكن على ما يبدو فقدت المهم الثلاثة الأخرى, ذلك أن مصطلح يشير بشكل حصري تقريبا للربيع سيتسوبون اليوم. يعتبر واحد يمكن في شعور كنوع من ليلة رأس السنة, يرافقه طقوس خاصة ليغسل الشر من العام السابق والأرواح الشريرة, واحد وربما قد يصل في العام المقبل مع مرض أو مصيبة أخرى, احتفظ. تقليديا، هو مسؤولية toshiotoko (الرجل, وفقا للتقويم الصيني هو ولد في نفس السنة) أو رب الأسرة, لرمي الفاصوليا للخروج من الباب. هناك, أو عندما يكون جلد الجيران يرتدون معا, ندعو جميعا:

"أوني من SOTO! أنبوب عارية "

(الشياطين خارج! فو الداخلية هو! - معلومات عن: "الشياطين خارج! لحسن الحظ بحتة!") يقدم كلها ل, لتطهير البيت من سوء حظ. وهكذا السعادة في نهاية شئت فعلا, تؤكل الفول ثم, وأن كل ما يصل, كيف يكون في السنوات القديمة. واحد أحيانا يأكل الفول أكثر - للسنة, ما هو قادم.

عادة، وهذا هو السبيل كل من الفاصوليا المجففة وكذلك, التي تؤكل في نهاية, daizu واحد (الصويا- فول الصويا), حتى الفول, من الذي نحن أيضا صلصة الصويا, ميسو, ناتو والتوفو يجعل.

الاحتفالات التي تقام بمناسبة سيتسوبون - في المعابد والأضرحة هي متاحة على الصعيد الوطني - عادة في الصباح, والتي عادة ما يكون, أن الكهنة والضيوف المدعوين مع الفاصوليا (المانش في الذهب- أو ورقة الفضة), المغلفات مع المال, رمي الحلوى وأشياء صغيرة أخرى, كنت بجد einsammelt.Zusätzlich كزائر بالطبع لبيع أي سوبر ماركت أو الفاصوليا Kombini, يقضم مع الفاصوليا وأقنعة أوني من الورق أو البلاستيك, ذلك حقا كل تحصل في المزاج.

مزيد من المعلومات حول الإنجليزية
في صورة في لاساهي شيمبون ان ترى, أن العديد من صاحب مقام رفيع, ال في Honmonji Tempelzeremonieالفول رمي محترف المصارعون بشكل.

Share

وراء الحصول على رد