Der Schlaf eines Engel

The sleep of an angel
is the sweetest of all.
When it is that of a child,
it holds us in thrall.

Those memories thus born,
are a lifetime of dreams.
For we can conquer our fears,
or so it doth seems.

Francis Y Takahashi

1979135_608080949274720_2037602000_o

Der Schlaf eines Engel
ist der süßeste von allen.
Wenn es der eines Kindes ist,
hält er uns in Atem.

Diese Erinnerungen so geboren,
sind ein Leben lang Träume.
Denn wir können unsere Ängste erobern,
oder so scheint es doch.

Übersetzung Carina

Share

Hinterlass eine Antwort