Ein gewinnendes Lächeln

A winsome smile, a thought to ponder
A child stands waiting, for what, I wonder

Has a meeting run late, or for some other reason
For surely she’s dressed, correct for the season

Fear not, for the mother, is well on her way
Perhaps caught in traffic, one truly can’t say

Their reunion will soon, be sweet and complete
The universe turns, the world at their feet

Rejoice Oh You Heavens, you have completed your mission
The return home will be happy, all doubts in remission

Francis Y Takahashi

936733_501652629884293_61615219_n

Ein gewinnendes Lächeln, ein Gedanke zum überlegen
Ein Kind steht wartend, auf was, frage ich mich,

Es hat ein Treffen das spät wurde, oder aus einem anderen Grund
Denn sicherlich ist sie gekleidet, korrekt für die Saison

Fürchte dich nicht, denn die Mutter, ist sicher auf dem Weg
Vielleicht im Stau, man kann es nicht wirklich sagen

Das Wiedersehen wird bald sein, süß und komplett
Das Universum dreht sich, die Welt zu ihren Füßen

Freut Euch Oh ihr Himmel, Ihr habet Eure Mission beendet
Die Rückkehr nach Hause wird glückliche sein, alle Zweifel in Remission

grobe Übersetzung von Carina

Share

Hinterlass eine Antwort