Ich grüße meinen Freund

I greet my friend, head to head, our eyes are joined, our spirits led
A magic time for us to share, perhaps more than we may dare

As we speak, with thoughts ablaze, so much is shared in a single gaze
Who said that animals are less than we, has never touched eternity

It is my honor, and joy supreme, to have lived a moment from a dream
I’ll treasure long ;this time we shared, our minds enjoined, our spirits bared

Francis Y Takahashi

562324_510033259093629_211003319_n

Ich grüße meinen Freund, Kopf an Kopf, unsere Augen sind verbunden, unsere Geister führen uns
Eine magische Zeit für uns zu teilen, vielleicht mehr als wir wagen würden

Als wenn wir sprechen, voller Gedanken, so viel wird in einem einzigen Blick mitgeteilt
Wer sagte, dass die Tiere weniger sind als wir, hat noch nie die Ewigkeit berührt

Es ist mir eine Ehre und höchste Freude, ein Moment aus einem Traum gelebt zu haben
Ich werde lange dieses Mal, dass wir teilten, schätzen, unsere Verstände in Einheit, unsere Geister entblößt

grobe Übersetzung von Carina

Share

Hinterlass eine Antwort