Kein Ding ist wichtiger
als irgend etwas anderes.
Der gewagte Sprung eines Baumfrosches
vom Zapfen deines Gartenschlauches
zu seinem Heiligtum in einen Topf mit Begonien
ist ebenso wichtig wie die Geburt einer Nation
oder ein Taifun in Bangladesh.
Das Universum ist nicht nur, wie du es siehst,
sondern wie der Frosch es sieht.
Deine Aufmerksamkeit auf dieses Ereignis,
vergrößert seine Bedeutung.
Ansonsten ist es nicht mehr relevant für dich
als ein Blatt im Wind.
Nichts ist arroganter
als die Annahme, dass dein Anliegen
das eines anderen sein soll.
Die höchste Form der Gerechtigkeit
ist andere sich zu erschaffen lassen
anstatt zu versuchen,
sie zu deiner Meinung zu konvertieren.
Lass jeden den wunderbaren Fluss folgen
von seinem eigenen Interesse.
Du brauchst niemanden zu überzeugen.
Bade sie nur im Licht
des Bewusstseins.
Ein Philosoph sagte: „Sei nett,
denn jeder, den du triffst, kämpft
in einer großen Schlacht. “
Ein Zimmermann sagte: „Richte nicht,
damit du nicht gerichtet wirst. „
Hier ist eine neue Idee:
Hört auf, euch ändern zu wollen.
Das würde die grösste
radikale Umwandlung von allen bringen.
Ein Laubfrosch sagte mir, dies
am frühen Sonntagmorgen.
Bist du jemals im Labyrinth gegangen?
Du gehst an jemanden vorbei, ohne zu wissen,
wer kurz vor dem Zentrum ist
und wer weiter weg treibt.
Das ist Mitgefühl: nie zu wissen.
Du bist kein Pilger im Labyrinth, Freund.
Du bist das Labyrinth selbst.
Es gibt Raum in deinem eigenen verlorenen Herzen
für alle, die wandern, weglos und fremd.
Fred LaMotte
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare