wie ein armer Hügel
und manchmal, wie ein Berg
mit wiederholten Höhen.
Manchmal fühle ich mich
wie eine Klippe
und manchmal wie ein Himmel
blau aber weit.
ein Himmel blau aber weit von Carina
Manchmal ist man
Quelle zwischen Felsen
und manchmal ein Baum
mit den letzten Blättern.
Aber heute fühle ich mich nur
wie schlaflose Lagune
wie eine Anlegestelle
ohne Boote mehr
eine grüne Lagune
bewegungslos und geduldig
einverstanden mit ihren Algen
ihren Moosen und Fischen,
gelassenes in meinem Vertrauen
darauf vertrauen, dass an einem Nachmittag
Dich näherst und Dich siehst,
wenn du mich ansiehst.
Mario Benedetti
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare