Wie wir, erinnern sich die Bäume.
Aber sie vergessen nicht: sie bilden Ringe im Stamm und von Ring zu Ring halten sie ihre Erinnerungen.
Die Ringe erzählen die Geschichte von jedem Baum und verraten sein Alter, das in einigen Fällen bis zu 2000 Jahren erreicht; sie erzählen welche Klimazonen er gekannt hat, welche Überschwemmungen und Dürren er erlitt und ertrug, die Narben der Brände, Seuchen und Erdbeben, die ihn angegriffen haben.
Ein Tag wie heute, ein beflissener des Subjekts, José Armando Boninsegna, erhielt von den Kindern einer Argentinischen Schule die best mögliche Erklärung:
-Die Bäume gehen in die Schule und lernen zu schreiben. Wo schreiben sie? Auf ihrem Bauch. Und wie schreiben sie? Mit ihren Ringen. Und das kann man lesen.
Eduardo Galeano, Die Kinder der Tage, 4. Dezember
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare