Mögst Du den guten Schlaf

May you sleep the good sleep of the innocents,
even as this child of God is doing.
May your days be filled with laughter,
good food, and energizing rest from your toil.
And may all your hopes, dreams and plans
come to fruition in their time.

Francis Y Takahashi

969916_517990468273847_1454321168_n

Mögst Du den guten Schlaf der Unschuldigen schlafen
so wie es dieses Kind Gottes tut.
Mögen deine Tage voller Lachen sein,
gutem Essen, Ruhe und Energetisierung von Deiner Arbeit.
Und mögen all Deine Hoffnungen, Träume und Pläne
Rechtzeitig in Erfüllung gehen.

grobe Übersetzung von Carina

Share

Hinterlass eine Antwort