Als er die Wendeltreppe eines Schiffes hinunter ging, fiel ihm ein, dass die Proteinmolekülen vielleicht so reisten, spiralförmig und auf hügeligen Boden; und das erwies sich als wissenschaftliches Erkenntnis.
Als er entdeckte, dass die Autos an seinem furchtbaren Husten in der Stadt Los Angeles Schuld waren, erfand er das Elektroauto, das ein kommerzieller Misserfolg wurde.
Als er an den Nieren erkrankte, und die Medikamente ihm nicht halfen, verschrieb er sich gesunde Ernährung und eine Bombardierung von Vitamin C.und wurde geheilt.
Als die Bomben auf Hiroshima und Nagasaki stürtzten, wurde er eingeladen, eine wissenschaftliche Konferenz in Hollywood zu geben, und als er entdeckte, dass er nicht gesagt hatte, was er meinte, führte er die globale Kampagne gegen Kernwaffen an.
Als er den Nobelpreis zum zweiten Mal bekam, berichtete die Zeitschrift Life, dass es eine Beleidigung sei. Bereits hatte ihn die Regierung der Vereinigten Staaten zwei Mal ohne Pass gelassen, weil er der kommunistischen Sympathien verdächtigt wurde, oder weil er sagte, dass Gott eine nicht notwendige Idee sei.
Sein Name war Linus Pauling. Er wurde geboren, als das zwanzigste Jahrhundert geboren wurde.
Aus Die Kinder der Tage, 28. Februar, Eduardo Galeano
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare