Was riskieren ist immer eine Gelegenheit
die das Herz hat, sich zu ergeben.
Was riskieren ist immer eine Wahl
die die Emotionen zum Aufwachen haben.
Was riskieren ist wie nochmal anfangen,
wieder zu atmen, wie die Straße wechseln.
Es ist wie ein Schiff, das die Segel setzt
ziellos, ohne zu wissen, wo es vor Anker gehen könnte.
Was riskieren ist manchmal zu lassen,
ist manchmal zu weinen, einfach sich zu irren;
es ist zu wählen, es ist zu gehen, ohne zu fragen;
ist ein wenig zu zittern, es ist etwas mehr vom Leben.
Es ist wie wieder in eine großen Stadt einzutreten,
die Einsamkeit zu berühren, was nahe ist zu verlieren;
Es ist wie ein starker Wind, der beim Kommen schlägt,
der uns die Tür nur angelehnt lässt.
Was riskieren ist, noch einmal versuchen zu lieben;
manchmal vergeben, auch dass man uns vergibt;
Es ist wie ein Traum, der in einer Ecke liegt;
es ist wie ein Lied, das wir nie singen.
Was riskieren ist, wie nochmal anfangen,
wieder zu atmen, wie die Straße wechseln.
Es ist wie ein Schiff das die Segel setzt…
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare