Acht Mächte: Erster Teil.

Das Volk sucht nach Macht. Weil sie keine haben, bauen sie Strukturen, in denen sie Machtpositionen haben können. So bekommst du schwache Leute in Machtpositionen.
Diese Kraft ist nicht echt.

In der Verzweiflung des Gefühls machtloser Menschen bauen sie große Muskeln oder machen große Bomben oder verstecken sich mit großen Geschützen in Panzern oder bauen große Armeen oder bekommen sogar große Egos. Alle falsche Macht.

Also wies Ueshiba auf die acht Mächte hin.
Das ist ziemlich witzig, weil die Leute denken, dass sie Macht haben wollen, sie denken nicht, dass sie acht Kräfte haben wollen.

Kein Wunder, dass sie Ueshiba anschauen und keine Ahnung haben, was er macht.
Acht Kräfte ….. nur um ausgeglichen und glücklich zu sein.

Verlust von Gleichgestellten unausgeglichen und elend, besorgt, zornig, verwirrt und so weiter.

Eine andere lustige Sache ist, dass sie seine Beispiele für Yin und Yang im Aikido sind.
Vier „Zwillinge“. Jede „Zweiheit“ bildet einen Kreis.
Er sagt also, dass dir die Kraft innewohnt.
Nicht in deinem Körper. Nicht in deinem Kopf. Aber in dir.
Zeit, die acht Mächte zu „übersetzen“.

Frieden.G.

Graham Christian
Übersetzung Carina

Aus Facebook

Share