Aikido macht Dich auf Deine Ungeduld…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Aikido macht Dich auf Deine Ungeduld, Deine Arroganz Deine Gemeinheit, Grausamkeit, Schwerfälligkeit, Feigheit aufmerksam, auf all diese Qualitäten in Dir selbst, die Du betrachten solltest. Es wird Dir Mut und Mitgefühl, Liebe, Freude und Süße zeigen, und es wird Dir diese Qualitäten in anderen Menschen zeigen. Männer und Frauen, Männer und Männer, Frauen und Frauen werden in der Lage sein, sich gegenseitig in einer gewaltfreien Art und Weise zu berühren. Nicht nur gegenseitig körperlich berühren, sondern sich auf echter Weise ansehen. Du kannst Dich auf der Matte nicht verbergen. Du kannst niemanden zum rollen bezahlen. Du kannst keine Spitzfindigkeit anwenden. Wenn Du auf die Matte fällst in fünf Meter pro Sekunde, tue besser etwas, wenn Du in gutem Zustand da heraus kommen möchtest, und dieses etwas ist zwangsläufig sich zu entspannen. Es ist sehr einfach, unter Druck überzuschnappen, aber es ist wirklich gut für Dich, wenn Du Dich dann entspannen kannst. Wenn Du einmal lernst Dich zu entspannen, kannst Du mit einigen großen Kniebrechern fertig werden, die mit fünfzig Meilen pro Stunde mit einem festen Schlag auf Dich zukommen, in einer Weise, die keinen von Euch zu Schaden kommen lässt und es Euch beiden gut anfühlen lässt. Es ist eine kräftige Erfahrung.

Aus: Terry Dobson, It’s a lot like dancing, pag 16
Übersetzung Carina

Share

Hinterlass eine Antwort