Vor einiger Zeit hatte ich einen Nachbarn, dessen „Hobby“ es war Baeume zu pflanzen in dem riesigen Grundstueck von seinem Haus. Manchmal beobachtet ich von meinem Fenster aus, die Muehe die er sich machte, jeden Tag mehr und mehr Baeume zu pflanzen. Indessen, was mich am meisten ueberraschte, war dass er die neuen Baeumchen nie goss. Mir fiel auf, dass seine Baeume sehr lange brauchten um zu wachsen. Eines Tages, entschied ich mich, mich ihm zu naehern und ihn zu fragen, ob er sich nicht darum sorgte, dass eine Baeume nicht wuchsen weil er sie nie goss. Aber er antwortete stolz seine fantastische Theorie beschreibend. Er sagte mir, dass wenn er die Baeume giessen wuerde, die Wurzeln bequem werden wuerden und nur auf der Oberflaeche Wasser suchen wuerden und immer auf das Wasser von oben warten wuerden. Da er sie nie goss, wuerden die Baeume zwar laenger zum wachsen brauchen, weil ihre Wurzeln das Wasser und die Naehrstoffe in den tieferen Schichten des Bodens suchen muessten. Das war das Gespraech, dass ich mit meinem Nachbarn hatte. Danach zog ich in ein anderes Land und ich sah ihn nie wieder…
Mehrere Jahre spaeter, als ich vom Ausland zurueckkam, wollte ich ein Blick auf mein frueheres Haus werfen. Als ich naeher kam, sah ich einen Wald der frueher nicht da war. Mein Nachbar hatte seinen Traum wahr gemacht! Das merkwuerdige war, dass an diesem Tag ein eiskalter, starker Wind wehte, der die Baeume auf der Strasse nach unten bog, als ob sie den Winter nicht aushalten wuerden. Waehrenddessen, waehrend ich mich dem Grundstueck,dass vorher meinem Nachbarn gehoerte, naehrte, sah ich dass seine Baeume sich kraeftig hielten und sich kaum bewegten, sie widerstanden dem Windstoss unerbittlich… Interessanter Effekt, dachte ich …
Die Widrigkeiten die diese Baeume uberstanden hatten, das fehlende Wasser, es sah so aus, als ob es sie beguenstigt hatte, als ob sie die beste Behandlung gehabt haetten. Jeden Abend, bevor ich ins Bett gehe, werfe ich einen Blick auf meine Kinder, ich beuge mich ueber sie und beobachte wie sie gewachsen sind. Oft bete ich fuer sie. Meistens, bitte ich um ein leichtes Leben fuer sie. „Lieber Gott befreie meine Kinder von allen Schwierigkeiten und Agressionen in dieser Welt“
Ich denke, ich sollte meine Gebete jetzt aendern. Diese Aenderung liegt daran das es unvermeidbar ist, dass die eiskalten und starken Winde unsere Kinder erreichen. Ich weiss, dass sie unzaehlige Probleme haben werden und jetzt merke ich, dass meine Gebete, dass die Schwierigkeiten nicht stattfinden wuerden, sehr einfaeltig waren… Es wird immer irgendwo einen Sturm geben…Ich werde es machen, weil, ob wir es moechten oder nicht, das Leben nicht sehr einfach ist. Im Gegensatz, zu dem was ich bisher gemacht hatte, werde ich dafuer beten, dass meine Kinder mit tiefen Wurzeln aufwachsen, damit sie Energie aus den besten Quellen, die goettlichsten, die am weitesten entfernt sind, schoepfen koennen. Wir beten zu oft dafuer keine Schwierigkeiten zu haben. Aber was wir brauchen ist, dass wir tiefe und starke Wurzeln bekommen, damit wir den eiskalten und starken Winden sowie den Stuermen mit Mut widerstehen koennen und nicht beherrscht werden.
Dass Gott uns tiefe Wurzeln gibt!!!!
Aus: einem PPS
Uebersetzung: Carina R.L.
Hinterlass eine Antwort
Du musst sein Eingelogged um einen Kommentar zu hinterlassen.
Neueste Kommentare