Forschung

In einem Gespräch mit ihrer Großmutter, sagte diese zu ihr,  .. ich verstehe nicht, warum die Menschen heute nicht lachen und nicht glücklich sind, zu meiner Zeit mussten wir auf den Knien auf Brettern Waschen, das Essen aus dem Nichts machen, da es weder Fertiggerichte noch Konserven gab, Windeln waschen, den Ofen mit Kohle heizen, zu Fuß oder mit dem Bus fahren, usw …
Deswegen forschen wir warum das so ist, warum die Menschen nicht glücklich aussehen.

a90a72bb70cc4a5e8de885e7535f9463

1.Erstens, entdeckten sie, dass es “ ein Kult oder Respekt “ zur schlechten Laune gibt. Das heißt, dass man die Menschen respektiert und als „wichtig“ nimmt, die die Stirn runzeln oder nicht lachen. In einem Magazin erschienen Fotos von den zehn CEOs von Unternehmen, die die besten Plätze, wegen ihrer Arbeit in Chile gewonnen hatten: es gab höchstens drei lächelnde Gesichter dabei…. Heute, scheint es wenn Du lachst oder pünktlich bist, als ob Du nichts zu tun hast, dh, Du bist unwichtig. Wenn die Ärzte, die Patienten pünktlich hereinbitten, dass sie “ keine Patienten haben“. Es scheint so, dass Du zum Psychologen gehen musst, wenn Du lachst.

2. Die lächelnde Person muss erklären, warum sie das tut. Jedoch fragt man den Verbitterten nicht, denn “ das ist normal“. Stell Dir das Beispiel für unsere Kinder vor, sie lernen nicht zu lächeln. Die Gesellschaft wird immer ernster. Zweitens gibt es das Phänomen der Unsichtbarkeit : wir sehen die Menschen um uns herum nicht. Es gibt keine “ Personifizierung “ , niemand wird beim Namen genannt, geschweige dann begrüßt, vor allem die Menschen, die Dienste rund um uns leisten, wie diejenigen, die die Toilette putzen, Wachpersonal, Gärtner usw.

3. Es ist auch so, dass die Menschen bekannt sind für was sie tun und nicht für das, was sie sind. Vor ein paar Tagen kam jemand um mir die Vorhänge zu installieren, ich stellte mich vor und fragte nach seinen Namen. Der Vorhängeinstallateur dachte nach und sagte Frau Pilar, ich verwende meinen Namen kaum, weil ich der Mann der Vorhänge bin. Die Wahrheit ist, dass, wenn man eine Person nach seinem Namen fragt, es beängstigend ist, weil es in der Regel dazu dient, um einen herauszufordern oder beim Chef anzuzeigen.

4. Ein einfacher Gruß kann den Kreis der Gesellschaft „verändern“, zum Beispiel, ist der Wachmann den ganzen Tag „unsichtbar“, er kommt mit schlechter Laune nach Hause, ist gewalttätig, es gibt kein Familien Gespräch, nichts Neues. Ein einziger Gruß kann den Kreis durchschneiden, ihm ein Gesprächsthema mit der Familie geben, so dass er gut gelaunt nach Hause kommt. Jeder von uns kann etwas tun, um die negativen Kreise durchzuschneiden. Die Menschen die grüssen, die freundlich sind, die den Anderen anschauen und respektieren sieht man nicht in der täglichen Routine, sie bleiben unbemerkt. Diejenigen, die sich doch bemerkbar machen sind die aggressiven Menschen, die schreien und einen überfahren. Das heißt, die Gesellschaft  ermutigt diesen Typ Menschen, die damit Vorbilder für die jungen Menschen werden.

5. Die Menschen werden heute sogar ausgebildet um freundlich zu sein. In einem Call Center antworten sie mit: Guten Morgen, mein Name ist Evelyn, was kann ich für Sie tun? und das Mädchen, dass das sagt, kann ihre Arbeit nicht ausstehen. Ich fragte die Wächter von A. Paris, die auch jeden Kunden beim Betreten und Verlassen begrüssen müssen, ob die Kunden auf die Begrüßung reagierten. Natürlich nicht, aber sie versicherten mir, dass, wenn sie zu einem Kunden: Tschüs Scheissalter sagen würden, dieser zurückkommen würde und nach seinem Namen fragen würde, usw. Ein weiterer Aspekt ist die Vorfreude auf das Unglück. In Chile weilt „gut“ kurz. Ein Nachbar sagte su einer  Schwangeren, dass Juanita den Bus verpasst hat und hat dann hinzugefügt, aber du bist okay, oder? Man weiss nicht, ob um Ermutigung anzubieten oder zum versauen.

6 . Wie viele Kinder hast Du? – Wir haben noch keine – AH ! Großartig, aber warte, wie sich Dein Leben verändern wird, wenn Du ein Kind hast ! Genieße es jetzt ( … denn es wird nicht lange anhalten !) Es passiert auch oft so, dass wir etwas erfahren, wenn die Dinge sich nicht ergeben. Wenn eine Freundin eine Beziehung beginnt, sagt sie es niemand! … Wir merken es erst, wenn die Beziehung endet. Wenn jemand sich für einen guten Job bewirbt, erfährt man es erst, wenn er nicht ausgewählt wurde.

7.Wir haben auch die Eigenschaft ( die Chilenen ), dass wir nie die Schuld auf uns nehmen. Im Supermarkt brachte eine Frau einige Gläser zum Fallen und ging einfach weiter. Ich sprach sie an und sagte ihr, dass sie die Gläser fallen gelassen hatte, und sie sagte: „Nein , ich habe sie nicht fallen gelassen…. Ich habe eine halbe Stunde versucht, sie dazu zu bringen es zuzugeben, bis ich einen anderen Kunden fragte, ob sie gezittert hatte, um sie zu überzeugen. Schließlich gab sie es zu  und sagte, na ja, vielleicht, vielleicht, ich habe es nicht bemerkt.

8. Ein weiterer Brauch, der das Glück bedroht ist diese Manie zur Lagerung von Dingen. Zum Beispiel, Tischdecken, Tassen, Besteck, usw. Ich wuchs in dem Glauben auf, dass die Oliven nur für den Besuch waren und sogar die Erdnüsse. Das Schlimmste ist für wen oder was werden diese Dinge aufbewahrt? Für die Besucher, von denen wir nicht wissen, wer sie sind oder woher sie kommen ? Schließlich, wenn wir wüssten, wer sie sind, könnte wir sie anrufen, um ihnen zu sagen, sie sollen sich beeilen zu kommen, um diese Dinge zu benutzen …! Mein Vater sagte mir( verlegen ), dass er eine abgelaufene Flasche Champagner wegwerfen musste, die er vor 43 Jahren gekauft hatte, als ich geboren wurde, um einen meiner Erfolge zu feiern.

9. Und so sind wir alle gelähmt und warten, dass der Rest  beginnt, etwas zu tun, dass er grüßt, usw.. Was ist zu tun, wie glücklich sein : Erstens “ Entscheiden “ glücklich zu sein. Es ist eine persönliche Entscheidung, zu lächeln, freundlich zu sein, zu grüssen, die Menschen ansehen, positiv sein und Diejenigen ignorieren, die die Welle bescheißen, die mit der schlechten Laune, die nicht grüssen, usw.. Glücklich sein mit dem echten Unglück eingeschlossen. Man kann glücklich sein oder lächeln, auch wenn man leidet und traurig ist (z. B. der Ehemann von Pilar war gerade gestorben und sie hält Vorträge und ist glücklich weil sie lebt ….sagt ein altes unflätiges Weib … aber es wird ihr klar werden, dass der Ehemann starb und  … ) .

10. Zweitens Dankbar sein. Wenn ich frage, wie dein Tag gestern war und Du mir sagst, wie alle, normal und alltäglich, hast Du an die heiße Dusche gedacht, an das weiche Bett mit der hochwertigen Bettwäsche, dass Du irgendwo hingehst und ins Auto steigst oder an das Essen, oder dass Deine Familie bei guter Gesundheit ist,  usw. ? Nun, es muss Dir klar sein, dass nicht alle Menschen all das haben, mehr als die Hälfte des Planeten hat kein heißes Wasser zum Baden.

11. Und in der Gegenwart leben. Das Hier und Jetzt genießen. Nicht Duschen, weil man darüber nachdenkt, was du tun oder nicht tun wirst, sondern das Gefühl genießen, von dem fließendem Wasser über unserem Körper.

Pilar Sordo
übersetzung Carina

Share

Hinterlass eine Antwort