Koshi, das Tor zur Harmonie,
Aikido-Basis, setzt das Karma frei,
Koshi, organischen Göttlichkeit,
Das Tor genannt Demut.
Zentrum, das Tor zur Budo Liebe,
Die stützende Hand des Atems, der Handschuh,
Zentrum, heilig, nicht irgendeine kriegerische Mode,
Zentrum das Tor Mitgefühl genannt.
Zusammen vereinigen wie Himmel und Erde,
Kostenlos, aber komplett wert,
Von der Mitte der Mitte scheint das Aiki Licht,
Wie das Aiki Kreuz des Sterns in der Nacht.
Die Geschichte von Aiki, die Geschichte Samsara,
Die Einheit, die schwimmende Brücke … Hara,
Die wundersame Funktionsweise, der Weg des Friedens,
Ki fließt, Leben wächst, Aikido weiß, lasse los!
G.
Graham Christian
Übersetzung Carina
Neueste Kommentare