Sinnvoll sein, eine Aiki Perspektive

Trainierst Du sinnvoll, oder trainierst Du mit Sinn? Ein kleiner Unterschied, ein riesiger Unterschied, davon abhängig, was diese Begriffe für Dich bedeuten. Es gibt keine richtige oder falsche Beschriftung für die endgültige Auswahl oder die wahrgenommenen Ergebnisse. Der große Vorteil persönliche Entscheidungen zu machen, ist dass Du sie vor niemanden zu rechtfertigen brauchst.

Sinnvoll trainieren ermöglicht es den Studenten, sich nicht auf sinnvoll zu sein zu konzentrieren, sondern auf die Grundlagen die dann ihre eigenen Marken vom Sinn zum Training und ihre letzten Ergebnisse bringen. Auf diese Weise  werden die zusätzlichen Vorteile der verinnerlichten Verpflichtung, ein effektiver Muskelaufbau Speicher und die bewährten Gewohnheiten von endlosen Stunden der Anstrengung natürlich geschliffen von den verwandten Bewegungen fließen, und authentifiziert im Zanshin des Augenblicks sein. Es entsteht keine Notwendigkeit zusätzlichen Fokus oder engen Wert darauf, das Training sinnvoller, als die entsprechenden Bedeutungen, die bereits enthalten sind, anzuwenden. Vielleicht kann dieser Ansatz eine so genannte „inclusive“-Methode des Trainings werden, wo eine klare und grundsätzliche Akzeptanz von was auch immer schließlich aus dem verlängerten und vollständig gebunden Aufwand entsteht. Es ist alles gut, ein Teil der Mischung aus einer ausgewogenen Art und Weise des Denkens und des Erlaubens aller Komponenten der eigenen Vision und der täglichen Programmierung zu sein.

Mit Sinn zu trainieren, erfordert jedoch einen anderen Satz von Verpflichtungen und Geisteshaltung, die die Verfolgung spezifischer Ziele des Trainings erlaubt. Vielleicht will man wirklich seine Ukemis verbessern, in dem Ausmaß unbekümmert zu sein wer der Nage ist, oder welche verborgene Tagesordnung er haben kann. Oder man kann sich in einer brutal intensiven Therapie der Kondition engagieren, um jeden in einer Randori oder Marathon Trainingserfahrung zu überdauern.

Olympische-Athleten, zum Beispiel, trainieren nicht um in Topform zu sein, oder so zu erscheinen. Sie trainieren für den spezifischen Zweck in der Veranstaltung(en) ihrer Wahl zu überragen, unter Ausschluss von fast jedem anderen Grund des Trainings. Es ist der Zweck, als Bester von anderen, die für sie zählen, beurteilt zu werden, und nicht unbedingt das, was sie sich wirklich für sich selbst wünschen, auch nach dem der Glamour der Spiele längst vorbei und nicht mehr zu sehen ist. Vielleicht kann dieser Ansatz als „exklusive“ Methode des Trainings bezeichnet werden, wo weniges anderes wichtiger ist als die spezifischen Ziele die definiert und verfolgt werden. Am Ende werden alle Bemühungen entweder gerechtfertigt und bestätigt, oder als unrealisiert und leider als ein vollkommener Fehlschlag und Katastrophe, unabhängig von sonstigen Vorteilen, die von den erstaunlichen Bemühungen und Aufführungen der Jagd entstanden sind. Alles oder nichts ist diese Geisteshaltung.

Zugegeben, die meisten der Olympier, die die zermürbenden und zeitintensiven Strapazen der Vorbereitung für die Teilnahme an den Spielen überlebt haben, sehen sich selbst als viel reicher an Erfahrung und besser als Personen. Es ist die von Natur aus unfair und allzu schmachvolle öffentliche Wahrnehmung und Reaktion, auf die ich eigentlich ziele.

Ich denke dann, mit einer großzügigeren offenen Tagesordnung zu trainieren, weise eine Vielzahl von möglichen Ziele zu berücksichtigen und ein unbeschränktes Bereich der akzeptablen Ergebnisse am Ende ist viel mehr im Einklang mit dem wahren Geist des Aikis von Ueshiba und des Allgemeinen Aikis, dass ich weiter studiere. Ich bin sicher nicht irgendwo in der Nähe, von wo ursprünglich meine Absicht war, mit meinem Training hinzugehen, und mein Lebens Weg war. Doch kann ich zufrieden sein, dass ich mein Bestes getan habe und akzeptiere was ich jetzt habe mit einem tiefen Gefühl der Dankbarkeit dafür, dass man mir erlaubte teilzunehmen. Andere die das Gleiche fühlen sind meine guten und sehr geschätzten Freunde. Wir können alle erkennen, dass man nie plant zu scheitern. Also, durch Vermeidung von jedem geplanten Versagen, trainieren wir jeden Tag glücklich mit einem neuen Sinn, freudig von dem sinnvollen Aufwachen bestätigt.

Francis Y Takahashi
Übersetzung Carina

Aus Aikido Academy USA

Share

Hinterlass eine Antwort