Spiritueller Juwel

Budo ist Liebe, aber was bedeutet es?
Iki Inochi? Der ungesehene Universal,
Budo baut Leben und das Leben atmet Güte,
Iki Inichi ewig und zeitlos.

Budo ist Liebe, also warum sich dann widersetzen?
Es ist ungegensetzlich und wahres Aiki zeigt es,
Und wenn Du denkst das Gegenteil von Liebe ist Hass,
Dann bist Du durch die Tür getreten und verpasstest das torlose Tor.

Es gibt keine Gegensätze, sondern nur Inversionen,
Logic verfügt über Gegensätze und damit falsche Behauptungen
Führt Dich zu einer Vielzahl von Umleitungen,
Umgekehrtes Budo trägt Kriegs Verleumdungen.

spiritueller Juwel von Carina

Also, was ist das Inverse? Wie ist sein Name?
Was ist dieser Teufel von Leid und Schmerz?
Umgekehrte Liebe bringt Dich aus dem jetzt und hier,
Also ist falsches budo, das Budo der Angst geboren.

Angst ist verdächtig, Angst ist in Eile,
Angst rechtfertigt ihre Handlungen mit Sorge,
Angst ist schwach und daher sucht sie Macht,
Umgekehrtes Budo, verloren jedoch gesucht.

Denn es kann nicht ewig in der Dunkelheit leben,
Denn wahres Budo stirbt nie, so bleibt immer dieser Funken,
Immer, dass das Wissen Dich vom Fallen stoppen kann,
Immer die Wahrheit, immer ein wahrer Ruf.

Immer dieser spirituelle Juwel, weist den Weg,
Immer zeigt er einen Weg des Leben in Frieden und Spiel,
Immer ungegensetzlich und immer einstimmig
Nur das torlose Tor ist nie geschlossen.

G.

Graham Christian
Übersetzung Carina

Share

Hinterlass eine Antwort