Zwei Facetten gehören zum Aikido, Kokyu und Koshi. Der Himmel und die Erde des Aikidos.
Kokyu wird allgemein als „Atem“ bezeichnet und bei der Verwendung von Kokyu ist es, als wenn man selbst ein Atem ist anstatt einige physikalische Wege der Atmung. Noch einmal ist die Realität ein spiritueller Aspekt, gewonnen durch die Disziplin. Technisch kannst Du es dem unendlichen Raum gleichsetzen.
Kokyu ist das Zusammenfügen von zwei universellen Wahrheiten. Die Wahrheit der Liebe und die Wahrheit des Guten. Dies sind die beiden Grundlagen des Yin und Yang, denn es gibt keine Gegensätze in der Harmonie, sondern nur Ergänzung.
Liebe ist allumfassend, alles teilen, alles trösten und alles unterstützen. Güte ist alles willkommen heissen, alles öffnen, alles einsehen, alles im Gleichgewicht. Gemeinsam ist es Kokyu.
Dies ist der Fecher des Aikidos.
Koshi, die Tür der Basis der Wirbelsäule, die Rückseite der Hüften, der Eingang zur Erde. Der Eingang zum unendlichen „Raum“ unten.
Wenn Du den unendlichen Raum über Kokyu erreichst, kannst Du das unendliche Volumen finden, aber, wenn Du das unendliche Koshi erreichst, findest Du die unendliche Kapazität.
Alles Negative und Körperliche kann in diese Leere eintreten und zerstreut werden und dann regelt sich alles. Friede. Dies ist die Schüssel des Aikidos. Dies ist die Schale des Glaubens, die Quelle der Unschuld, die Verbindung mit Mutter Natur.
Koshi hält sich an nichts, aber enthält alles.
Da Kokyu die Sonne und den Mond enthält, enthält Koshi das Wasser und die Melodie.
Ein Frohes Neues Jahr. G.
Graham Christian
Übersetzung Carina
Aus: Golden Center Aikido
Neueste Kommentare