Der Weg der Erleuchtung, Shhhhhh.

Die Wahrheit des Aikidos, die Prinzipien schaffen einen Weg,
Zuerst versuchst Du, dann wendest Du es an, dann entspannst Du und lachst;
Keine Energieverschwendung, keine störenden Gedanken,
Keine falschen Ansichten zu folgen, nicht mehr blind zu sein.

Und wie du lächelst und sitzt, während Dein Körper steht,
„Angegriffen“ von Feinden herum,
Sie kommen für die Lektionen, die Du verteilst,
Sie nehmen sie mit wie ein zu lösendes Puzzle ,
Du lächelst und siehst, wie sich ihre Wahnvorstellungen lösen,
Also jedes Mal wenn sie verlieren, gewinnen sie,

Denn wir sind Manifestationen ab jetzt, wenn wir uns hier treffen,
Also treten wir in das Zentrum, um das Verständnis zu lernen, so dass alles klar sein dürfte,
Dann, wenn wir es machen, finden wir in der Mitte den Frieden, Stille! aber keine Angst,
Was ist das? Liebe und Güte verbinden Dich, und jetzt kommt es hierher.

Dann findest Du, sie sind aktiv und das Leben kommt rein und du spürst den Fluss,
Dein Geist erwacht und mit dem Glauben sieht er deutlich, was zu tun ist und wohin zu gehen;
Der Himmel umgibt Dich hier auf der Erde Atem, Raum und Kokyo,
Nur Du, Gott, und das Leben in Harmonie, wow, wo ist der Geist hingegangen??

Nicht mehr Absicht, oder nur Verlangen und nicht einmal Anfänge,
Keine Anfänge oder Enden, sondern nur die Einheit und die Verbindung mit jedermanns Herzen,
Und die Bewegung der Gnade nicht stören, der göttliche, ein universeller Tanz,
Wo alle Seelen zusammen kommen wie Eine! Seele Brüder und Schwestern, die göttliche Bewegung aber eine Haltung.

Und darin liegt die Lektion vom Aikido, die Fertigstellung! das ist die Botschaft zum Senden,
Da alle Versuche die Vollständigkeit zu erreichen, aber sie denken, das ist das Ende:
Aber es ist nur der Punkt, an dem alles in Linie ist, so jetzt weißt Du,
Dies ist kein Ende, es ist nur der Anfang von der Geburt der Wahrheit, ein unendliches Fließen.

Stille!

Graham Christian
Übersetzung Carina