The Master Speed

Und wieder ueberrascht uns Niall mit der Tiefe seiner Gedanken. Auf Grund eines Dokumentarfilms ueber Ayrton Senna, ermutigt er uns, jeden Tag in allen Aspekten des Lebens besser zu werden. Diesen Post mag ich besonders, da es sich um einen Idol von Brasilien handelt, ein Land das mir sehr gefaellt und Nachbar von meinem ist.

Ayrton Senna by Iwao used under creative commons licence

An einem bestimmten Tag, unter bestimmten Umständen, denkst Du, dass Du eine Grenze hast. Und dann gehst Du bis zu dieser Grenze und berührst diese Grenze, und denkst: „Okay, das ist die Grenze „. Sobald Du diese Grenze berührst, passiert etwas und plötzlich kannst Du ein wenig weiter gehen...

Weiter lesen

Ohne Liebe

Pflichtbewusstsein ohne Liebe macht verdrießlich.
Verantwortung ohne Liebe macht rücksichtslos.
Gerechtigkeit ohne Liebe macht hart.
Wahrhaftigkeit ohne Liebe macht kritiksüchtig.
Klugheit ohne Liebe macht betrügerisch.
Freundlichkeit ohne Liebe macht heuchlerich.
Ordnung ohne Liebe macht kleinlich.
Sachkenntnis ohne Liebe macht rechthaberisch.
Macht ohne Liebe macht grausam.
Ehre ohne Liebe macht hochmütig.
Besitz ohne Liebe macht geizig.
Glaube ohne Liebe macht fanatisch.

Lao Tsu (Laotse), chin. Philosoph, 6. Jh. v. Chr.

Weiter lesen

Der Weg des Aiki

Except for blending with the void,
There is no way to understand
The Way of Aiki.

Morihei Ueshiba

Außer sich mit der Leere zu vereinigen,
Gibt es keine Möglichkeit,
Den Weg des Aiki zu verstehen

Morihei Ueshiba

Weiter lesen

Aikido- ohne Beruehung: Verteidigung

In dieser Uebersetzung von Moon in the Water erklaert uns Niall wie manche Lehrer nach jahrelangem Training ihr Ki benutzen

Hombu Dojo photo of Watanabe Sensei viewable on http://www.flickr.com/photos/melmiel/2346242297

Es war die All-Japan Aikido Demonstration vom 22. Mai 2010. Vor einigen Jahren stand Nobuyuki Watanabe Sensei am Eingang vom Budokan in einem makellosen, weissen Anzug und begruesste Jeden mit einem grossen warmen Laecheln.

Etwas spaeter machte er seine Vorfuehrung. Er tat das zur gleichen Zeit wie Masando Sasaki Sensei. Waehrend Watanabe Sensei mehr und mehr hinein wuchs und anfing seine Ukes nur mit dem Blick zu werfen, hoerte Sasaki Sensei die Geraeusche der Menge und hielt seine eigene Demonstration an um zuzuschauen. Und zu klatschen.

In den Achtziger Jahren gab es i...

Weiter lesen

Bescheidenes Blaettchen

Hydrocotyle vulgaris
Rundes Blaettchen
im Schatten
zwischen
Moos
und Flechte
Photo und Text: Carina R.L.
Weiter lesen

Mit 83 Jahren Brauner Guertel im Aikido

Wieder ein interessanter Artikel in Aikiweb gefundenNach 10 Minuten war er außer Atem. Es war wenige Wochen nach seinem 83. Geburtstag und Dr. Rene Carranza versuchte, seinen braunen Gürtel in Aikido zu bekommen. Das bedeutete, er musste gegen 100 Angriffen von Anderen aus seiner Klasse kämpfen. Das ist eine Stunde ständiger Kämpfe.
„Schneller!, schneller!“ schrie der Sensei
Als er 50 Angreifern geschlagen hatte, dachte er, er wuerde eine Herzinsuffizienz erleiden.
Aber Carranza machte weiter, wehrte Männer ab und bewegte sie, die viel größer als er waren. Und das Februarabend, schließlich erhielt er seinen braunen Gürtel – den zweithöchsten Rang, knapp unterhalb des schwarzen Gürtel.
Carranza ist ein kleiner Mann, 5 Fuß 2 Zoll hoch und wiegt 140 Pfund...

Weiter lesen

Frauen Polizeieinheit im Iran

Koennen Kampfkunst, entschaerfen Bomben und klettern von den Hochhaeusern runter.

Aus: Generaccion.com

Weiter lesen

Green day/ Knaben Tag/golden daze(days)/Golden Week

In diesem interessante Post erzaehlt Niall ueber die Feiertage in Japan. Beobachtet die Gesichter der japanischen Kinder auf dem Photo!In die Schule gehen im frueheren Japan von Okinawa Soba used under creative commons licence

„Nun, ich habe das gemacht, was das Buch sagt. Guck mal. Es sagt: Nimm ein Ei, verberge es in der Tasche. Also habe ich ein Ei genommen und es in der Tasche versteckt. Es scheint mir“ sagte er bitter, „es scheint mir, dass das Buch nicht Was Jungens machen koennen ist. Es ist ein Sachen die Jungens nicht machen koennen“
More William by Richmal Crompton

zwei Stunden später
Du weisst, wo ich gefunden wurde
Rauchend im Raum der Jungen
Brownsville Station

Ich stehe auf dem Kopf und sage
Ich war nur ein Junge
Gebe alles weg
Roger Daltrey

Ich bitte zu träumen und zu unterscheid...

Weiter lesen

Halbes Tatami

Und hier die zweite Kolumne von Niall in der er uns an die Opfer von Tohoku erinnert und, dass wir nicht viel brauchen zum leben und gluecklich sein

cool photo: Tatami Tangram by Anuj http://www.flickr.com/photos/anujd89/5464687154/ used with very kind permission

Auf der Rückkehr in mein Heimatsdorf nach vielen Jahren Abwesenheit
Kehrte ich in einem Landgasthof ein und lauschte dem Regen
ein Gewand und eine Schüssel ist alles was ich habe.
Ryokan Taigu

Wenn Du all Dein Gepäck verloren hast, gehst Du in eine Welt, wo das Gepäck unbekannt ist. Wenn Du Weisheit suchst, wirst Du sie finden, und du wirst die Lust des Lebens sowie die Furcht vor dem Tode vergessen.
John Buchan, Midwinter

Vereinfachen, vereinfachen.
Henry David Thoreau, Walden

Fuer diese Kolumne wollte ich über Uke s...
Weiter lesen

Izu

Deep in the glow of Izu

Which shines in the Heavens above,
There is the reverberating sound
Of the King of the Eight Powers.

Morihei Ueshiba

Tief im Glühen von Izu
Welches im Himmel oben scheint,
Gibt es den widerhallenden Ton
Des Königs von den Acht Kräften.

Morihei Ueshiba
Weiter lesen