Schiffbruch erleiden

Titanic by joshfred90

Jeder Mensch macht seine eigenen Schiffbruch | naufragium sibi quisque facit
Marcus Annaeus Lucanus, Der Bürgerkrieg


Der Westwind der seine Herrschaft aus dem Südwest Quartal geltend macht, ist oft wie ein verrückt gewordener Monarch, der mit wilden Verwünschungen die treuesten seiner Höflinge weiter fährt, zum Schiffbruch, Unglück und Tod.
Joseph Conrad, Der Spiegel der See


Der Mann, der Schiffbruch erlebt hat, schaudert selbst bei ruhiger See | tranquillas etiam naufragus horret Aquas
Ovid, Briefe aus Pontus


Meine Visionen waren von Schiffbruch und Hungersnot; Tod oder Gefangenschaft unter barbarischen Horden, von einer Leben lang geschleppten Trauer und Tränen, auf irgendeinem grauen und öden Felsen, in einem unnahbar und unbekannten Ozean .
Edgar Allan Poe, The Narrative of Arthur Gordon Pym


Jerry: Erwarte einen Anruf.
George: Oh mein Gott, er macht keinen Scherz.
Jerry: Jetzt sollte ich Dir an dieser Stelle erzählen, dass sie unter dem Eindruck steht, dass Du ein bist …
George: Ein was?
Jerry: Ein Meeresbiologe.
George: Ein Meeresbiologe …? Warum bin ich ein Meeresbiologe?
Jerry: Ich kann es erwähnt haben.
George: Aber ich bin kein Meeresbiologe!
Jerry: Ich bin mir dessen bewusst.
George: Na und?
Jerry: Glaubst Du nicht, dass es ein guter Job ist?
George: Ich hätte nicht gedacht, dass es ein Job ist.
Seinfeld, der Meeresbiologen Folge

Vor hundert Jahren sank die Titanic. Eine gerichtlicher Astronom glaubt, es passierte, weil am 4. Januar 1912 der Mond in die Nähe der Erde kam. Die nächste Distanz in 1400 Jahren. Und am Tag zuvor war die Erde auf ihren nächsten Punkt zur Sonne während ihrer jährlichen Umlaufbahn gewesen. Diese Kombination aus Super-Flut und der zusätzlichen Hitze führte zu einem gefährlichen Aufbrechen der Eisfelder. Viele Eisberge brachen und schwammen in den Süden auf den Schifffahrtsrouten des Nordatlantiks. Einer von ihnen zu einer fatalen Begegnung mit der RMS Titanic am 15. April 1912.

Warte. Gehe einen Moment einen Schritt zurück. Ein gerichtlicher Astronom?! Ich wusste nicht, das es ein Job war. Klingt sehr cool.

Schiffswracks. Schiffswracks und Schiffbrüchige spielten eine überraschend und wichtige Rolle bei der Öffnung Japans zur Welt. Das holländische Schiff Liefde kam in Kyushu im Jahr 1600 an. Es war das einzige überlebende Schiff der ursprünglichen Flotte von fünf. Hunderte von Seeleuten gingen verloren. William Adams war auf der Liefde. Er war der erste Engländer in Japan.

Christopher und Cosmas waren die ersten Japaner, die den Pazifischen Ozean überquerten. Sie haben auch den Indischen Ozean überquert auf ihrem Weg nach London. Später ging ihr Schiff auf hoher See verloren.

Otokichi war ein japanischer Schiffbrüchiger, der schließlich nach London reiste. Er kehrte nach Japan zurück als Teil der Flotte, die den Anglo-Japanese Friendship-Vertrag aushandelte.
 
John Manjiro war ein japanischer Junge. Er wurde gerettet und in die USA gebracht, nachdem seinem Fischerboot zerstört wurde. Später war er Mitglied der ersten japanischen Botschaft, die vom Tokugawa-Shogunat in die Vereinigten Staaten geschickt wurde.

Der Gründer des Judo Jigoro Kano starb auf hoher See. Nicht in einem Schiffswrack. Aber es gab ein Verdacht, er könnte vergiftet worden sein…

Jubiläen geben uns eine Chance, innezuhalten und sich erinnern. Der Gründer des Aikidos Morihei Ueshiba starb am 26. April 1969. Jedes Jahr am 29 April, nationaler Feiertag gibt es eine Jubiläumsveranstaltung am Aiki-Schrein in Iwama.

Niall

e-books
http://www.gutenberg.org/ebooks/602
Marcus Annaeus Lucanus, The Civil War
http://www.thelatinlibrary.com/lucan/lucan1.shtml
Marcus Annaeus Lucanus, Pharsalia | Latin original

http://www.gutenberg.org/ebooks/1058
Joseph Conrad, The Mirror of the Sea

http://archive.org/stream/ovidtristi…49mbp_djvu.txt
Ovid, Letters from Pontus
http://www.thelatinlibrary.com/ovid/ovid.ponto2.shtml
Ovid, Epistolae ex Ponto | Latin original

http://www.gutenberg.org/ebooks/2149
Edgar Allan Poe, The Narrative of Arthur Gordon Pym in The Works of Edgar Allan Poe Volume 3

Hintergrund Artikel
http://www.science20.com/science_20/…_titanic-87771
http://www.txstate.edu/news/news_rel…nic030512.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Titanic
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Adams_(sailor)
http://en.wikipedia.org/wiki/Otokichi
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Manjiro
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanes…_States_(1860)
http://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_and_Cosmas
http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Japanese_relations
http://en.wikipedia.org/wiki/Jigoro_Kano
http://www.seinfeldscripts.com/TheMarineBiologist.htm

Interessante Diskussion in einem Judoforum über Japanese Imperial Military Martial Arts mit Kommentaren über Jigoro Kanos Tod. Auch über Aikido und Aikijujutsu.
http://judoforum.com/index.php?/topi…-martial-arts/

Kunst: Titanic by joshfred90 http://joshfred90.deviantart.com/gallery/#/d2kcy96
joshfred90’s gallery on deviantart: http://joshfred90.deviantart.com/gallery/

RMS ist die Abkürzung für Royal Mail Ship

Schiffswracks Gedicht von Gerard Manley Hopkins in meinem Blog
http://mooninthewater.net/poemofthew…anley-hopkins/

Meine home page mit einem Spiegel von diesen Posts plus Posts die nicht mit Kampfkunst zu tun haben: mooninthewater.net/aikido
 

Meine Kolumnen in Aikiweb
Ich habe ein Essay in einem Charity-E-Buch zusammen mit einigen Autoren und Fotografen für Tohoku gemacht. Es kostet $ 9,99. 

Falls ein Link kaputt ist bitte hier zum Originalpost klicken

© niall matthews 2012
Übersetzung: Carina

Share

Hinterlass eine Antwort