Smokin ‚

Niall erzählt uns, wie sein Lehrer das Rauchen liess und dafür mit unserer wunderbare Kampfkunst anfing ! Schelmisches Gesicht auf dem Photo.

Tokumochi Matsuri von Coal Miki

Es gibt viele, die ich vermisse
ich schickte meine letzte aus einem Autofenster
Funken entlang der Straße eine Nacht, vor Jahren.
Billy Collins, The Best Cigarette

Zeit nimmt eine Zigarette
Tut sie in Deinen Mund
David Bowie, Rock ’n‘ Roll Suicide

Raus mit dem Licht.
Lass den Rauch zurück liegen im Dunkeln.
Edwin Morgan, One Cigarette

zwei Stunden später
Du weisst wo ich gefunden wurde
Rauchend im Jungen Zimmer
Brownsville Station, Smokin ‚in the Boys Zimmer

Mein erster Aikido Lehrer Kinjo Asoh Sensei, 7 dan, war als er jünger war ein starker Raucher gewesen. In den 1950er Jahren rauchte er 80 Zigaretten am Tag. Er sagte, er fing an, das Gefühl in seinen Händen zu verlieren, als er mit dem Aikido-Training begann. Er war 53 Jahre alt. Er trainierte jeden Tag und zweimal am Sonntag. Er wurde damals 8 Tage in der Woche Training genannt. Er hörte sofort auf zu Rauchen. Er lebte bis er 84 wurde.

Japan ist spät in vielen Dingen. Die Leute können immer noch in Restaurants und Bars rauchen. Auch heute im 21. Jahrhundert rauchen viele Sportler. Und viele Kampfkunst Lehrer rauchen. Manchmal kommt ein Lehrer in das Dojo stark nach Zigarettenrauch riechend. Sie brauchen keine Technik zu machen. Sie brauchen nur einen Angreifer an zu hauchen.

Niall

Gedichte
http://www.americanpoems.com/poets/Billy-Collins/816
Billy Collins, The Best Cigarette

http://famouspoetsandpoems.com/poets…an/poems/15550
Edwin Morgan, One Cigarette

Musik
http://www.youtube.com/watch?v=9jg4ekLG9Zo
David Bowie, Rock ‘n‘ Roll Suicide

http://www.youtube.com/watch?v=BVvMyvQ4ANI
Brownsville Station, Smokin‘ in the Boys Room

Hintergrund Artikel und smoking manners posters
http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Collins
http://en.wikipedia.org/wiki/Edwin_Morgan_(poet)
http://en.wikipedia.org/wiki/Smoking_in_Japan
http://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Tobacco
http://www.jti.co.jp/sstyle/manners/…ery/index.html

Meine Kolumnen in Aikiweb

Widerstand
Martial Arts in Manga und Anime
Indigo blau
Improvisierte Waffen Nr.1 der Regenschirm
Brüder

Ich habe ein Essay in einem Charity-E-Buch zusammen mit einigen Autoren und Fotografen für Tohoku gemacht. Es kostet $ 9,99.
Falls ein Link kaputt ist bitte hier zum Originalpost klicken

© niall matthews 2011
Übersetzung: Carina R.L.

Share

Hinterlass eine Antwort