Monatliche Archive Februar 2014

Focus und Aikido-Training

„Shuten o awaseru“, bedeutet in japanisch, sich auf einen bestimmten Punkt oder ein Ziel zu konzentrieren. Um den Erfolg sicherzustellen, muss man seine ungeteilte Aufmerksamkeit und volle Konzentration auf eine wichtige Sache für den Einzelnen konzentrieren. Dies ist eine besonders wichtige Fähigkeit,die man in der Zeit eines großen Bedürfnisses haben sollte, sowie die bedingungslose Verpflichtung es bis zum Ende konsequent zu verfolgen.

„Kesshin“ ist die Auflösung oder die Bestimmung die man haben muss, wenn man sich auf ein bestimmtes Problem oder Endpunkt konzentrieren muss...

Weiter lesen

Mandevilla

Der gültige wissenschaftliche Name der Gattung ist Mandevilla, nach Henry John Mandeville (1773-1861), einem britischen Gesandten in Argentinien, der die ersten Exemplare von Mandevilla laxa nach England brachte.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mandevilla ist eine etwa 110 bis 120 Arten umfassende Gattung neotropischer Lianen, Kletterpflanzen oder Halbsträucher in der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). Einige Arten sind in Kultur und in Europa als Zimmer- oder Gartenpflanze zu finden.

Die Pflanzen enthalten einen weißen (giftigen) Milchsaft.
Die Bewurzelung ist allorhiz mit einer vertikalen, zylindrischen, dünnen und verholzten Pfahlwurzel. Die Wurzeln sind vierstrahlig (tetrarch), mit vier Xylemsträngen. Im unteren Teil der Wurzel gehen die Seitenwurzeln von der Pfahlwurzel ab...

Weiter lesen

Stille

Stille von Carina
Genau wie aus der Hintergrundmusik

eine Note spriesst
die während sie vibriert, wächst und verdünnt
bis sie in einer anderen Musik verstummt,
sie spriesst aus der Tiefe der Stille
Wieder Schweigen, akuter Turm, Schwert,
und steigt und wächst und unterbricht uns
und während sie steigt, fallen sie
Erinnerungen, Hoffnungen,
die kleinen Lügen und die großen,
und wir möchten schreien und in der Kehle
schwindet der Schrei:
wir münden in der Stille
wo die Stille schweigt.

Octavio Paz
Übersetzung Carina
Share
Weiter lesen

Nicht jeder Tag

Not everyday will see every wish fulfilled.
Yet each day can be fulfilling,
by keeping expectations low,
and gratitude for minor victories high.

Francis Y Takahashi

1236716_531947376902217_1648205269_n

Nicht jeder Tag wird jeden Wunsch erfüllt sehen.
Doch jeder Tag kann erfüllend sein,
indem wir die Erwartungen niedrig halten
und die Dankbarkeit für kleine Siege hoch.

Übersetzung Carina

Share
Weiter lesen

Dialog mit der Stille

Wie oft ….
möchten wir uns anderen nähern
mit brüderlicher Haltung,
und obwohl wir anscheinend akzeptiert werden;
ignorieren wir, dass unsere Empfänger,
nicht das Vertrauen fühlen
um die Verbundenheit zu stärken…
aus dieser Weise manchmal von Arroganz,
die sie zu erkennen glauben,
mit diesen besonnenen Worten
die unsere Präsenz beanspruchen
und als Zwang ausgelegt werden …

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Denn die Empfindlichkeit, die sie uns geben
ist so zerbrechlich, dass, wenn wir nicht auf sie aufpassen
wir sie versehentlich zerbrechen können,
skeptisch zerstreuend,
was ein interessanter Dialog hätte sein können

Wie oft verletzten wir unbewusst,
weil wir keine Zeit für Geduld haben,
um die Umgebung zu analysieren …
Ohne zu merken, dass die eisige Gleichgültigkeit
latent ist, die uns weh tut.

Wie oft unter...

Weiter lesen

Hop Gar

„Kanonenfaust“ auf tibetisch

Hop Gar Kung-Fu hat sich ebenso wie das System Lama Pai und der tibetische Kranich-Stil aus einem alten Kung-Fu System, dem Löwengebrüll entwickelt.

Der Gegner wird auf Armlänge weggehalten. Es gibt keine Blocks, aber geschickte Richtungswechsel.

Handtechniken, wie der Faustrückenschlag und der Überkopf-Fauststoß werden perfektioniert.

Jede Bewegung hat ihren Sinn. Die Kampfkunst wird heute mehr in Südchina als in Tibet praktiziert.

Share
Weiter lesen

Bob Dylan/O Sensei

„Macht es wirklich etwas aus wann genau der junge Robert Zimmerman zum ersten Mal Pete Seeger bei Singen zugehoert hat?“
Bruce Handy, ueberprueft Bob Dylan in America von Sean Wilentz in der International Herald Tribune, September 2010

poster by ROOTS UP on flickr http://www.flickr.com/photos/pazwaz/3471259412/ used under creative commons licence by very kind permission

Wow ja. Das ist eine grosse Frage. Geradewegs zum Wesentlichen.
Das Wissen wann und wo Dylan zum ersten Mal Pete Seeger singen hoerte koennte Dir bei einer Pruefung ueber Musik Geschichte helfen, aber wird aus Dir kein besserer Musiker machen.

Und macht es wiklich etwas aus genau zu wissen wann O’Sensei zum ersten Mal Takeda Sokaku traf? Wird das Wissen Dein Aikido bessern? Wenigstens ein Bisschen? ein Prozent von einem P...

Weiter lesen

Wenn Systeme scheitern

In den Systemen der meisten Kampfkünsten, wie Aikido, wird das Training der Schüler in der Regel unter der Kontrollaufsicht eines Meister Lehrers oder Ausbilders geleitet. Als solche ist es in der Regel erforderlich, weiterhin diesem System engagiert und loyal, seiner Werte und seiner Führung, ohne Frage, zu sein. Dies würde Wechselwirkungen von anderen Kampfkunst Systemen verhindern, die jedoch gültig sein könnten.

Die direkten Schüler des Gründers scheinen eine breite Palette von persönlichen Kampfkunst Hintergründen gehabt zu haben, überwiegend mit Aikido verwandt, mit Meisterschaft oder Tiefen Kenntnissen in mehreren Kampfsportart Systemen bevor sie sich unter der direkten Leitung von Morihei Ueshiba setzten...

Weiter lesen

Die Hortensie

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Doch plötzlich scheint das Blau sich zu verneuen
in einer von den Dolden, und man sieht
ein rührend Blaues sich vor Grünem freuen.
Blaue Hortensie von Rainer Maria Rilke, 1875-1926

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Die Hortensien (Hydrangea) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Hortensiengewächse (Hydrangeaceae). Sorten einiger ihrer Arten sind beliebte Ziersträucher. Die in Mitteleuropa bekannteste darunter ist die Gartenhortensie.

Das Auffällige in ihren Blütenständen sind weniger kleine fruchtbare Blüten als vielmehr unfruchtbare Schaublüten mit großen, farbigen oder weißen Kelchblättern, die am Rand des Blütenstandes stehen; bei den Zuchtformen der Gartenhortensie haben alle Blüten vergrößerte Kelchblätter und sind unfruchtbar.

Der Begriff Hortensie entspringt dem lat...

Weiter lesen

Du siehst mich mit freundlichen Augen an

Unsere Existenz
Ist wie ein Spiegelbild
In einem Spiegel.
ist sie  wirklich nicht vorhanden,
Aber hört auch nicht auf zu existieren.
Minamoto no Sanetomo

Schönheit liegt im Auge des Betrachters .
David Hume

Wir sehen die Welt nicht, wie sie wirklich ist, sondern wie der Filter des Verstandes sie kombiniert und uns vorstellt.
Immanuel Kant

Was ist das Schwerste von allem? Was dir das Leichteste dünket: Mit den Augen zu sehn, was vor den Augen dir lieget.
Johann Wolfgang von Goethe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Manchmal, wenn man uns ein Kompliment über unser gutes Aussehen macht, antworten wir: “ Weil Du mich mit freundlichen Augen anssiehst. “ Was ist in diesem Satz?

Wenn verschiedene Menschen das Gleiche ansehen, können wir verschiedene Dinge sehen, je nach Gemütszustand des Einzelnen, unsere Gedanken, unsere Er...

Weiter lesen