Kategorie moon in the water

Wildes Pferd

 Wildes Pferd von Elena Drobychevskaja

Treibsand
Haut und Knochen
bringen auf die tanzenden Pferde
Echo and the Bunnymen,  Bring on the Dancing Horses

Ich bin eine Feder am hellen Himmel
Ich bin das blaue Pferd, das auf der Ebene läuft
Ich bin der Fisch, der glänzend im Wasser rollt,
Ich bin der Schatten, der einem Kind folgt
Ich bin das Abendlicht, der Glanz von Wiesen
Ich bin ein Adler spielend mit dem Wind
N Scott Momaday, The Delight Song of Tsoai-Talee
 
irgendwo da oben, wartet er auf mich
und er weiß, dass ich für ihm komme
und ich kann einfach nicht ruhen, bis ich ihn finde
der rabenschwarze Hengst, der Niemandsmarke trägt
mit einem wilden unruhigen Geist wie meiner
Chris Ledoux, Caballo Diablo

Weil der Freuden-Vogel pfeift nach den heißen Drähten,
Soll das blinde Pferd süßer singen?...

Weiter lesen

Die dunkle Seite des Japanischen Judo

 Shinai by Andrew | andhong09

Wenn Du aus jedem Spiel eine Leben-und-Tod Sache machst, wirst du Probleme haben. Du wirst viel tot sein.
Dean Smith, Basketball-Trainer

Sobald Du die geistige Arbeit getan hast, kommt ein Punkt, wenn Du Dich in die Handlung werfen und Dein Herz in die Linie bringen musst. Das bedeutet nicht nur mutig, sondern auch mit sich selbst, Deinen Teamkollegen und Deinen Gegnern mitfühlend zu sein.
Phil Jackson, Basketball-Trainer

Dies ist keine Demokratie. Es ist eine Diktatur. Ich bin das Gesetz.
Coach Herman Boone, Remember the Titans

Ernster Sport hat nichts mit Fair Play zu tun. Er ist an Hass, Eifersucht, Prahlerei, Missachtung aller Regeln und sadistischer Freude, Zeuge von Gewalt zu sein, gebunden.
George Orwell, Shooting an Elephant
 
Was die moralische Phase ...

Weiter lesen

Karten spielen

 matsu1 by atsukosmith

Was ich sage, ist, Geduld und mische die Karten.
Miguel De Cervantes, Don Quixote

Eine Idee eines Mannes in einem Kartenspiel ist Krieg – grausam, verheerend und erbarmungslos. Eine Idee einer Dame ist eine Kombination von Diebstahl, Unterschlagung und Einbruch.
Finley Peter Dunne, Mr. Dooley on Making a Will

Wenn ich auf
Die weite gespannte Ebene des Himmels schaue,
Ist der Mond der gleiche
Der auf den Berg Mikasa stieg
Im Land des Kasuga?
Abe no Nakamaro, Ogura Hyakunin Isshu

Ah, ist das ein Spiel des Zufalls?
Nicht in der Form, wie ich es spiele, nein.
W C Fields, My Little Chickadee

Am vergangenen Wochenende in einem Gemeindezentrum in der Nähe, von wo ich wohne, gab es ein Karuta Turnier. Karuta ist ein traditionelles japanisches Kartenspiel...

Weiter lesen

Ekiden double take

  Runner by mrhayata  

Etwas in mir wollte herausfinden, wie weit ich laufen konnte ohne anzuhalten.
Jacki Hanson, US-Marathonläufer

Meine Schwester und ich, waren Zwillinge, Sie werden sich erinnern und wissen wie subtil die Verbindungen sind, die zwei Seelen binden, die eng miteinander verbunden sind.
Sir Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Speckled Band

 
Ein Apfel in zwei gespalten ist nicht mehr Zwilling
Als diese beiden Kreaturen.
William Shakespeare, Twelfth Night, Akt 5, Szene 1

Dieser Bettler könnte vielleicht
Ein Engel sein, sagte Luther.
Robert Browning, The Twins

Oder war Basho nur neidisch
Er konnte ein Dichter seiner Zeit sein
Aber seine Gedichte haben ihm nie geboren
einen Sohn
Oder ein Spiegel seines eigenen Gesichts
Ric S Bastasa, Perhaps to Basho the twins are boring

Sc...

Weiter lesen

Vergesse das Jahr des Drachens

 

Bewegung Nummer 4: Der Drachen sucht den Pfad – der Drachen peitscht mit dem Schwanz.
Bruce Lee, Way of the Dragon

Hart bei dem Nil mit Lilien sah ich
Ein dämmernder Fluss-Drachen der sich entlang streckte,
Der braune Kettenpanzer emaillierte seine Glieder
Mit optimistischen Alamandinen und regnerischer Birne:
Thomas Lovell Beddoes, A Crocodile

In diesem Altarbild der Ritter,
Wer greift seinen langen Speer um zu stossen
Der Drachen durch das schwindende Licht,
Liebte die Dame, und es ist deutlich
Der halb tote Drachen war ihr Gedanke,
Der jeden Morgen erneut aufstieg
Und grub seine Krallen und schrie und kämpfte.
W B Yeats, Michael Robartes and the Dancer

Aber jeder Tag bringt seinen kleinlichen Staub
Unser baldige chok würde die See...

Weiter lesen

Gehe. Gehe nicht. Fahre. Lese. Gehe

 Kagurazaka Street by Les Taylor

Du solltest besser überkreuzen
Du solltest besser bescheiden gehen
Oder du wirst stolpern
Und der Teufel wartet darauf deine Hand zu nehmen
Du läufst auf der wilden Seite
Brook Benton, Walk on the Wild Side
 

Hey babe
Mache einen Spaziergang auf der Wilden Seite
Lou Reed, Walk on the Wild Side
 

Mandarine, Wetter,
atme sie, beiße,
genieße, kaue, schlucke, transformiere
in unser Fleisch unsere
Todesfälle, beim überqueren der Straße
Denise Levertov, O Taste and See

Er trug nur einen dünnen
Windingen Anzug,
Doch gut geformte Schuhe zum Spazierengehen,
Künstlerischen Biber, Stock mit gold-Spitze.
„Ach, mein Freund“, sagte er mit einem Lächeln,
„Ich mache täglich zehn Meile zu Fuß –
Nass, trocken oder dunkel – bevor ich ruhe.
Thomas Hardy, The Pedestrian
 

Du triffst ...

Weiter lesen

Tunnelblick

 tunnel by Kin Chan

Es ist das Licht
Am Ende des Tunnels, wie es gesehen werden könnte
Durch ihn mit düsterem Blick in der Dusche,
Das Bild der Hoffnung eines sterbenden Mann könnte von ihm abkehren,
Erkennend, dass Hoffnung etwas anderes ist, etwas Konkretes
Dass Du nicht haben kannst.
John Ashbery,  Houseboat Days

Blätter und Rinde, Blätter und Rinde,
Zum Anlehnen und im Dunkeln hören.
Blüttenblätter die ich einmal verfolgt haben könnte.
Die Blätter sind alle meine dunklere Stimmung.
Robert Frost, Leaves Compared to Flowers

Im Kernschatten des Tunnels, wenn der Geist in das Grab des Leibes ging, denn es war ein wirklicher Gedanken und ein echtes Leben, lebender Gedanken.
Samuel Beckett, Dream of Fair to Middling Frauen

Abschied ist eine verfolgende Luftschlage,
langwierig wie Blätter i...

Weiter lesen

Danke

Dank dem Morgenlicht,
Dank dem schäumenden Meer,
Zum dem Hochland von New Hampshire,
Um den grünen Haar Wald frei.
Ralph Waldo Emerson, The World-Soul

Wenn wir jemanden treffen, der uns Dank verdankt, erinnern wir uns sofort daran. Aber wie oft treffen wir jemanden, dem wir Dank verdanken ohne daran zu denken?
Johann Wolfgang von Goethe, Elective Affinities

In der Einsamkeit zu danken ist genug. Thanksgiving hat Flügel und geht, wohin es gehen muss. Dein Gebet weiß viel mehr darüber als Du.
Victor Hugo, L’Homme qui rit
 
Ich danke Gott für diesen schönsten
Tag: für die springenden grünen Geister der Bäume
und einen blauen wahren Traum des Himmels, und für alles
was natürlich ist, was unendlich ist, was ja ist
EE Cummings, ...

Weiter lesen

Sonnenaufgang

Wir sind nicht gekommen, um einen Streit zu führen
Mit Schwertern auf diesem Hügel,
Es ist nicht klug, das Leben zu vergeuden
Gegen einen hartnäckigen Willen.
Doch würden wir sterben wie es einige getan haben.
Einen Weg durchschlagend zu der aufgehenden Sonne.
Arna Bontemps, The Day-Breakers

Meine schwarzen Hügel haben noch nie die Sonne aufgehen sehen,
Ewig schauen sie nach Norden in Richtung Armagh.
Patrick Kavanagh, Shancoduff

Die Sonne kann unter und aufgehen:
Aber wir umgekehrt
Schlafen bis nach unserem kurzen Licht
Eine ewige Nacht.
Sir Walter Raleigh, Von Catull V

Es ist Morgen, sagt Senlin, und am Morgen
Wenn das Licht durch die Fensterläden wie der Tau tropft,
Stehe ich auf, sehe den Sonnenaufgang,
Und tue die Dinge, die mein Vater zu tun gelernt hat.

Weiter lesen

Schwarz auf schwarz

 Bebop High School vom muta’s photostream

Denke, was da war, aber ist jetzt weg.
Schwarzer Anzug mit der schwarzen Ray Ban auf.
Gehe im Schatten, bewege Dich in der Stille
Will Smith, Men in Black
 
Er erinnerte seine Einweihung
Und besonders eines der Riten.
Denn auf seinen Schultern hatten sie Tätowierungen getan:
Der Name der Gruppe auf der linken Seite, Die Ritter,
Und auf der rechten Seite der Slogan Born to Lose.
Thom Gunn, Black Jackets
 
Wir machen es mächtig fein nehme ich an
In unseren Streifen blitzenden Autos und schicken Klamotten
Aber nur so erinnern wir an diejenigen, die zurückgehalten werden,
Vorne sollte ein Mann in schwarz sein
Johnny Cash, Man in Black

 

Neulich sah ich in Tokio einen jungen Mann in schwarzer Uniform...

Weiter lesen